Переклад тексту пісні Don't You Know, Don't You Know - Secret Service

Don't You Know, Don't You Know (оригінал)

Everyone can see it
In everybody’s eyes
A special kind of feeling
Take you by surprise
I’ve got it in my eyes
When I’m looking at you
You’re much too good to be true, oh-oh
If only I knew what to do
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you know how I feel
When I’m looking at you?
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you know, can’t you see
I wanna have you
Don’t you know, don’t you know?
I see you through my window
I see you everywhere
I wake up in the morning
Wishing you were here
You know that I can feel
Every beat of your heart
You came into my life from the start, oh-oh
Help me from falling apart
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you know how I feel
When I’m looking at you?
Don’t you know, don’t you know?
Don’t you know, can’t you see
I wanna have you
Don’t you know, don’t you know?

(переклад)

Це може побачити кожен
На очах у всіх
Особливе відчуття
Здивуйте вас
У мене це в очах
Коли я дивлюся на вас
Ти занадто хороший, щоб бути правдою, о-о
Якби я тільки знав, що робити
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш?
Хіба ти не знаєш, що я відчуваю
Коли я дивлюся на вас?
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш?
Хіба ти не знаєш, хіба ти не бачиш
Я хочу мати тебе
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш?
Я бачу тебе крізь своє вікно
Я бачу вас скрізь
Я прокидаюся вранці
Бажаю, щоб ти був тут
Ви знаєте, що я можу відчувати
Кожен удар твого серця
Ти увійшов у моє життя з самого початку, о-о
Допоможи мені не розвалитися
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш?
Хіба ти не знаєш, що я відчуваю
Коли я дивлюся на вас?
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш?
Хіба ти не знаєш, хіба ти не бачиш
Я хочу мати тебе
Хіба ти не знаєш, хіба ти не знаєш?