| So distant, exotic and stronger than time
| Такий далекий, екзотичний і сильніший за час
|
| A steel band, so magic's there but one of a kind
| Сталева стрічка, так що магія є, але єдина в своєму роді
|
| And her face is a mirror that tells every tale
| А її обличчя — дзеркало, яке розповідає кожну казку
|
| Boats and the tide that the fisherman sails
| Човни і приплив, якими пливе рибалка
|
| Saying: Take me tonight where the pineapple grows
| Говорячи: Візьми мене сьогодні ввечері, де росте ананас
|
| And we'll both share a secret to tell when we're old
| І ми обидва поділимося секретом, який розповімо, коли станемо старими
|
| Oh, dancing in madness
| О, танці в божевіллі
|
| A hunger I feel in my soul
| Голод я відчуваю в своїй душі
|
| Oh, dancing in madness
| О, танці в божевіллі
|
| The wonder of love that I stole
| Чудо кохання, яке я вкрав
|
| The passport I carry will be out of date
| Паспорт, який я ношу, буде застарілим
|
| But the fever inside me tells me I will be late
| Але лихоманка всередині мене говорить мені, що я запізнюся
|
| The word she's whispering are words that I lack
| Слово, яке вона шепоче, — це слова, яких мені бракує
|
| But her fingers translate them deep in my back
| Але її пальці перекладають їх глибоко в моїй спині
|
| Saying: One of a pair is worthless alone
| Говорячи: один із пари нічого не вартий сам
|
| When two bodies meet - love has come home
| Коли зустрічаються два тіла - кохання прийшло додому
|
| Oh, dancing in madness
| О, танці в божевіллі
|
| A hunger I feel in my soul
| Голод я відчуваю в своїй душі
|
| Oh, dancing in madness
| О, танці в божевіллі
|
| The wonder of love that I stole. | Чудо кохання, яке я вкрав. |