Переклад тексту пісні All I Wanna Do - Secret Service

All I Wanna Do (оригінал)

I’m not looking for diamond rings
Or fancy cars at all
I’m happy with little things
As long as I can call
And talk to you, I like with you
Those days when I’m away
I want to hear your voice so clear
I wait for you to say
All I wanna do is be with you
(All I wanna do)
All I wanna do is be with you
When you tell me I must be mad
Because I shout and sing
It’s because I’m with you, I’m glad
Feeling like a king
To walk with you, to talk with you
To sleep with you at night
And when I feel that you are real
Everything is right
'Cause all I wanna do is be with you
(All I wanna do)
All I wanna do is be with you
All I wanna do
All I wanna do
All I wanna do is be with you
All I wanna do
All I wanna do is be with you
All I wanna do
All I wanna do
All I wanna do is be with you
All I wanna do is be with you

(переклад)

Я не шукаю кільця з діамантами
Або вишукані автомобілі взагалі
Я задоволений дрібницями
Доки я можу дзвонити
І розмовляти з тобою, мені з тобою подобається
Ті дні, коли мене немає
Я хочу чути твій голос так чисто
Я чекаю, що ви скажете
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
(Все, що я хочу зробити)
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
Коли ти мені кажеш, я, мабуть, злий
Тому що я кричу й співаю
Це тому, що я з тобою, я радий
Відчути себе королем
Щоб йти з вами, поговорити з вами
Щоб спати з тобою вночі
І коли я відчуваю, що ти справжній
Все правильно
Бо все, що я хочу робити — це бути з тобою
(Все, що я хочу зробити)
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
Все, що я хочу зробити
Все, що я хочу зробити
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
Все, що я хочу зробити
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
Все, що я хочу зробити
Все, що я хочу зробити
Все, що я хочу робити — це бути з тобою
Все, що я хочу робити — це бути з тобою