Переклад тексту пісні Homie. Lover. Friend. - Secret Rendezvous

Homie. Lover. Friend. (оригінал)

It was a warm day in July
When you rang me up
Promised to kick it for a while
I was not looking for love
Couldn’t see, couldn’t see
Right in front of me was you
All along, should’ve known all along
What’s a girl to do?
Homie lover friend
It’s been circling in the air
Homie lover friend
I won’t tell if you won’t tell
Homie lover friend
Feels so right when love’s brand new
Homie lover friend
Just be mine before the night is through
Was it our fate or summertime
That drew us closer
Something had changed
You never looked at me that way
And I kinda liked how it made me shy
No turning back after tonight
Homie lover friend
It’s been circling in the air
Homie lover friend
I won’t tell if you won’t tell
Homie lover friend
Feels so right when love’s brand new
Homie lover friend
Just be mine before the night is through
Maybe we’re crazy for thinking
It’s not gonna change the way we’re living
Something that feels so right can’t be wrong
I just can’t stop myself from holding on to you to you
It’s been circling in the air
I won’t tell if you won’t tell
Feels so right when love’s brand new
Tell me what’s a girl to do?
Homie lover friend
It’s been circling in the air
Homie lover friend
I won’t tell if you won’t tell
Homie lover friend
Feels so right when love’s brand new
Homie lover friend
Just be mine before the night is through
Night is through
Night is through
Night is through

Homie. Lover. Friend. (переклад)

Це був теплий липневий день
Коли ти мені подзвонив
Пообіцяв деякий час скинути це
Я не шукав кохання
Не міг бачити, не міг бачити
Прямо переді мною був ти
Весь час, мав знати весь час
Що робити дівчині?
Хомі коханець друг
Він кружляв у повітрі
Хомі коханець друг
Я не скажу, якщо ти не скажеш
Хомі коханець друг
Це так добре, коли кохання зовсім нове
Хомі коханець друг
Просто будь моїм, поки ніч не закінчиться
Це була наша доля чи літо
Це зблизило нас
Щось змінилося
Ти ніколи не дивився на мене таким чином
І мені дуже сподобалося, як це зробило мене сором’язливим
Немає ворота назад після сьогоднішнього вечора
Хомі коханець друг
Він кружляв у повітрі
Хомі коханець друг
Я не скажу, якщо ти не скажеш
Хомі коханець друг
Це так добре, коли кохання зовсім нове
Хомі коханець друг
Просто будь моїм, поки ніч не закінчиться
Можливо, ми божевільні від думок
Це не змінить те, як ми живемо
Те, що здається таким правильним, не може бути неправильним
Я просто не можу зупинитися, щоб не триматися за тебе за тобу
Він кружляв у повітрі
Я не скажу, якщо ти не скажеш
Це так добре, коли кохання зовсім нове
Скажіть, що робити дівчині?
Хомі коханець друг
Він кружляв у повітрі
Хомі коханець друг
Я не скажу, якщо ти не скажеш
Хомі коханець друг
Це так добре, коли кохання зовсім нове
Хомі коханець друг
Просто будь моїм, поки ніч не закінчиться
Ніч минула
Ніч минула
Ніч минула