| Kiss For Kill (оригінал) | Kiss For Kill (переклад) |
|---|---|
| We parted | Ми розійшлися |
| The heart is | Серце є |
| You remind me of what you’re all about | Ви нагадуєте мені, про що займаєтесь |
| You burn like the sun from the inside | Ти гориш, як сонце зсередини |
| Now that I realize that I’ve tried | Тепер, коли я усвідомлюю, що спробував |
| I know, I no longer can hide | Я знаю, я більше не можу приховувати |
| You tore apart | Ви розірвали |
| All of my heart and all that’s left is meaningless | Усе моє серце і все, що залишилося, не мають сенсу |
| Won’t you promise me? | Ти мені не пообіцяєш? |
| To save the things I need | Щоб зберегти те, що мені потрібно |
| I’m sure out of luck with you | Мені з вами не пощастило |
| I’m sure out of touch with you | Я впевнений, що не зв’язався з вами |
| I ran away the day we parted | Я втік у той день, коли ми розлучилися |
| But they say home is where the heart is | Але кажуть, що дім там, де серце |
| Please define me of what your all about | Будь ласка, визначте мені, що ви хочете зробити |
| You burn like the sun and our love runs out | Ти гориш, як сонце, і наша любов закінчується |
| Now that I’ve realized that I tried | Тепер, коли я зрозумів, що спробував |
| I know, I no longer can fight | Я знаю, я більше не можу воювати |
| You tore apart | Ви розірвали |
| All of my heart and all that’s left is meaningless | Усе моє серце і все, що залишилося, не мають сенсу |
| We’ll find a cure | Ми знайдемо ліки |
| To whom we were | Для кого ми були |
| What I deserve is better than this | Те, що я заслуговую, краще, ніж це |
| Won’t you promise me? | Ти мені не пообіцяєш? |
| To save the things I need | Щоб зберегти те, що мені потрібно |
| I’m sure out of luck with you | Мені з вами не пощастило |
| I’m sure out of touch with you | Я впевнений, що не зв’язався з вами |
| I ran away the day we parted | Я втік у той день, коли ми розлучилися |
| But they say home is where the heart is | Але кажуть, що дім там, де серце |
Переклад тексту пісні Kiss For Kill - Secret Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss For Kill , виконавця -Secret Eyes
Пісня з альбому: Comatose
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tragic Hero
Виберіть якою мовою перекладати: