Переклад тексту пісні Buried Like Diamonds - Secret Eyes

Buried Like Diamonds (оригінал)

I know this time
I’ll make you mine
I’d give my life
I know you’re sorry and
I’d rather die
Than give my love
And watch it fall
Buried like diamonds
I could be what you’re needing
Fix the pain stop the bleeding
Don’t close the book that you’re writing
I’d switch your pain for the healing
I guess I’m not such a bad guy
I bring the light to the black sky
If it’s a war then I wanna fight
I wanna fight
Don’t wake me up for a world
That’s bleeding me dry
Don’t wake me up for a life
When the scars on my heart
Don’t show from the inside
I know this life can be painful
But you better be careful
Cause there’s only a handful
I’d switch it up and be grateful
I guess I’m not such a bad guy
I bring the light to the black sky
If it’s a war then I wanna fight
I wanna fight
Don’t wake me up for a world
That’s bleeding me dry
Don’t wake me up for a life
When the scars on my heart
Don’t show from the inside
This time
Inside
This time
Inside
Don’t wake me up for a world
That’s bleeding me dry
Don’t wake me up for a life
When the scars on my heart
Don’t show from the inside
Don’t wake me up for a world
That’s bleeding me dry
Don’t wake me up for a life
When the scars on my heart
Don’t show from the inside
This time
Inside
This time

(переклад)

Цього разу я знаю
Я зроблю тебе своїм
Я б віддав своє життя
Я знаю, що тобі шкода
я краще помру
Тож віддай мою любов
І дивіться, як він падає
Похований, як діаманти
Я можу бути тим, що вам потрібно
Усунути біль, зупинити кровотечу
Не закривайте книгу, яку пишете
Я б замінив твій біль на зцілення
Здається, я не такий поганий хлопець
Я несу світло на чорне небо
Якщо це війна, то я хочу воювати
Я хочу битися
Не буди мене для світу
Мене виводить кров
Не буди мене на все життя
Коли шрами на моєму серці
Не показуйте зсередини
Я знаю, що це життя може бути болючим
Але вам краще бути обережним
Тому що їх лише кілька
Я б включив і буду вдячний
Здається, я не такий поганий хлопець
Я несу світло на чорне небо
Якщо це війна, то я хочу воювати
Я хочу битися
Не буди мене для світу
Мене виводить кров
Не буди мене на все життя
Коли шрами на моєму серці
Не показуйте зсередини
Цього разу
Всередині
Цього разу
Всередині
Не буди мене для світу
Мене виводить кров
Не буди мене на все життя
Коли шрами на моєму серці
Не показуйте зсередини
Не буди мене для світу
Мене виводить кров
Не буди мене на все життя
Коли шрами на моєму серці
Не показуйте зсередини
Цього разу
Всередині
Цього разу