Переклад тексту пісні Love Is Not a Contest - Sebastien Grainger

Love Is Not a Contest (оригінал)

You know love is not a contest
You know your love is not the best
You know love is not a cure
For your cardiac arrest
But you will find happiness
I hope that you find happiness
You know love is not a game
That you play when you are lonely
You know that love is not a contest
She may never love you only
But you’ll find happiness
I hope that you find happiness
I know that you’ll find happiness
I hope that you find happiness
See the love that leaves in
The morning when you wake up
Ain’t the love that stayed the night
You know the love that hurts
When you think about your family
Ain’t the love that treats you right
You know the love that hurts when
You think about your future
Ain’t the love that treats you right
You know the love that leaves in
The morning when you wake up
Ain’t the love that stayed the night

(переклад)

Ви знаєте, що любов — це не змагання
Ви знаєте, що ваша любов не найкраща
Ви знаєте, що любов не лік
Для вашої зупинки серця
Але ти знайдеш щастя
Я сподіваюся, що ви знайдете щастя
Ви знаєте, що любов — це не гра
У яку ти граєш, коли ти самотній
Ви знаєте, що любов — це не змагання
Вона може ніколи не любити тільки тебе
Але ти знайдеш щастя
Я сподіваюся, що ви знайдете щастя
Я знаю, що ти знайдеш щастя
Я сподіваюся, що ви знайдете щастя
Подивіться на любов, яка залишилася
Ранок, коли ти прокинешся
Це не та любов, яка залишилася на ніч
Ти знаєш любов, яка болить
Коли ти думаєш про свою родину
Чи не те кохання, яке ставиться до вас правильно
Ти знаєш, яке кохання боляче, коли
Ви думаєте про своє майбутнє
Чи не те кохання, яке ставиться до вас правильно
Ти знаєш, яке кохання залишає
Ранок, коли ти прокинешся
Це не та любов, яка залишилася на ніч