Переклад тексту пісні You Changed Me - Seasons After

You Changed Me (оригінал)

I thought I could pull you out
Maybe I could save you from yourself
Little messages in bottles
Keep me from fooling myself
I used to believe in second chances
Darkened words with memorable sadness
You left me colder
For better or worse
You changed me
You left me in low tides
Somewhere lost in the devil’s eyes
With no way out for me to take
You changed me
You were my favorite knife
Every cut was another lie
There’s no way I can heal again
You changed me
I’m searching for a lighthouse in the dark
I’m feeling every beat pass through my heart
Reliving every memory like I’m there
Stains of time burned into my skin
It’s been a long, dark, black parade
I’m weary from marchin'
You left me colder
For better or worse
You changed me
You left me in low tides
Somewhere lost in the devil’s eyes
With no way out for me to take
You changed me
You were my favorite knife
Every cut was another lie
There’s no way I can heal again
You changed me
I thought I could pull you out
Maybe I could save you from yourself
We could go 'round and 'round
If I just let you drag me down
You left me in low tides
Somewhere lost in the devil’s eyes
With no way out for me to take
You changed me
You were my favorite knife
Every cut was another lie
There’s no way I can heal again
You changed me
I watched you change
I watched you change
I watched you change
I watched you change
I watched you change
You changed me
You changed me

(переклад)

Я думав, що зможу витягнути вас
Можливо, я міг би врятувати тебе від тебе самого
Маленькі повідомлення в пляшках
Не обманюйте мене
Раніше я вірив у другий шанс
Потемніли слова пам’ятним смутком
Ти залишив мене холоднішим
На краще чи на гірше
Ти змінив мене
Ти залишив мене в відпливі
Десь загубився в очах диявола
Немає для мене виходу
Ти змінив мене
Ти був моїм улюбленим ножем
Кожен поріз був черговою брехнею
Я не можу вилікуватися знову
Ти змінив мене
Я шукаю маяк у темряві
Я відчуваю, що кожен удар проходить крізь моє серце
Переживаю кожен спогад, ніби я там
Плями часу спалили в моїй шкірі
Це був довгий, темний, чорний парад
я втомився від марші
Ти залишив мене холоднішим
На краще чи на гірше
Ти змінив мене
Ти залишив мене в відпливі
Десь загубився в очах диявола
Немає для мене виходу
Ти змінив мене
Ти був моїм улюбленим ножем
Кожен поріз був черговою брехнею
Я не можу вилікуватися знову
Ти змінив мене
Я думав, що зможу витягнути вас
Можливо, я міг би врятувати тебе від тебе самого
Ми можемо ходити навколо
Якщо я просто дозволю тобі перетягнути мене вниз
Ти залишив мене в відпливі
Десь загубився в очах диявола
Немає для мене виходу
Ти змінив мене
Ти був моїм улюбленим ножем
Кожен поріз був черговою брехнею
Я не можу вилікуватися знову
Ти змінив мене
Я бачив, як ти змінився
Я бачив, як ти змінився
Я бачив, як ти змінився
Я бачив, як ти змінився
Я бачив, як ти змінився
Ти змінив мене
Ти змінив мене