Переклад тексту пісні From the Edge - Seasons After

From the Edge - Seasons After
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From the Edge , виконавця -Seasons After
Пісня з альбому: Manifesto
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.11.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

From the Edge (оригінал)From the Edge (переклад)
Sometimes I feel like I’m the victim and the criminal of the same crime Іноді я відчуваю, що я жертва і злочинець одного злочину
Creator and killer Творець і вбивця
Of the same life Про те ж життя
I am the peasant and king Я  селянин і король
In my own realm У моєму власному царстві
The quarter in the water Чверть у воді
Of the wishing well Бажаючого добра
I am the trash in the drain Я сміття у каналізації
The sun and the rain Сонце і дощ
The skin and the scars Шкіра і шрами
The broken and the strained Зламане і напружене
Try, but I fall through the cracks of the emptiness Спробуй, але я провалюся крізь тріщини порожнечі
Hanging from the edge again Знову висить з краю
With all these demons in my head З усіма цими демонами в моїй голові
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Slowly, I’ll wait Повільно, я чекатиму
I’m on fire Я горю
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Slowly, I’ll wait Повільно, я чекатиму
I’m on fire Я горю
And I’m ready to ignite І я готовий запалити
It starts with a spark and ignites to a flame Починається з іскри й загоряється до полум’я
When it feels like a sickness, but it’ll go away Коли це відчувається недугою, але воно пройде
When it all freaks me out and gets inside Коли все це лякає мене і потрапляє всередину
Tries to make sense of the damage I hide Намагається зрозуміти шкоду, яку я приховую
Necessity, the mother of all my redemption Необхідність, мати всього мого викуплення
And these dreams don’t lie to me І ці мрії мені не брешуть
Try, but I fall through the cracks of the emptiness Спробуй, але я провалюся крізь тріщини порожнечі
Hanging from the edge again Знову висить з краю
With all these demons in my head З усіма цими демонами в моїй голові
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Slowly, I’ll wait Повільно, я чекатиму
I’m on fire Я горю
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Slowly, I’ll wait Повільно, я чекатиму
I’m on fire Я горю
And I’m ready to ignite І я готовий запалити
Burn me alive Спали мене живцем
On fire У вогні
Dig into me Вкопайся в мене
Whoa, dig into me Вау, копайся в мене
I’ll wait Я почекаю
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Slowly, I’ll wait Повільно, я чекатиму
I’m on fire Я горю
Dig into me, dig into me Вкопайся в мене, вкопайся в мене
Slowly, I’ll wait Повільно, я чекатиму
I’m on fire Я горю
And I’m ready to ignite І я готовий запалити
I’m ready to ignite Я готовий запалити
And it’s burning me alive І це спалює мене заживо
Consuming you with fire Пожираючи вас вогнем
And I’m ready to igniteІ я готовий запалити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: