Переклад тексту пісні Which Way To Go - Seam

Which Way To Go (оригінал)

What can I do or say
To let you know the state I’m in
And just what will that prove?
How can you ever understand?
I’m sitting in the sun
Waiting for the rain to come
Looking into the dawn
And wishing that this day was done
I don’t know which way to go
I just don’t know which way to go
I just don’t know which way to go
I just don’t know
My all my everything
And now even that is gone
But still I try to sing
But the same old words still come
When will there be something
To take the place of all this?
Or is it me that’s died
And the rest of the scene still exists?
I just don’t know which way to go
I just don’t know which way to go
I just don’t know which way to go
I just don’t know
I don’t know which way to go
I just don’t know which way to go
I just don’t know which way to go
I just don’t know (which way to go)
I just don’t know (I just don’t know which way to go)
I just don’t know (I just don’t know which way to go)

(переклад)

Що я можу зробити або сказати
Щоб ви дізналися, в якому я стані
І що це доведе?
Як ти можеш зрозуміти?
Я сиджу на сонці
Чекаємо на дощ
Дивлячись у світанок
І бажаю, щоб цей день відбувся
Я не знаю, яким шляхом поїхати
Я просто не знаю, куди поїхати
Я просто не знаю, куди поїхати
Я просто не знаю
Моє все моє все
А тепер навіть цього немає
Але все ж я намагаюся співати
Але все ще звучать ті самі старі слова
Коли щось буде
Щоб заступити усього цього?
Або це я помер
А решта сцени все ще існує?
Я просто не знаю, куди поїхати
Я просто не знаю, куди поїхати
Я просто не знаю, куди поїхати
Я просто не знаю
Я не знаю, яким шляхом поїхати
Я просто не знаю, куди поїхати
Я просто не знаю, куди поїхати
Я просто не знаю (куди поїхати)
Я просто не знаю (я просто не знаю, куди поїхати)
Я просто не знаю (я просто не знаю, куди поїхати)