Переклад тексту пісні Dust and Turpentine - Seam

Dust and Turpentine (оригінал)

I’ve got some clay birds for you
Take out the nightlight, take it out
Take it out on me, I don’t mind
Who really cares, tell me who really cares
I know it’s not you
Who told you that, I think they lied
Those things I brought her didn’t work
I didn’t think they would
And it broke the next day
It fell apart and she left me anyways
There’s something I don’t like about it
It’s not dust and it’s not turpentine
It’s a curtain wall from you
It tells me what to do
Tells me what to do
Don’t you tell me what to do
Don’t tell me what to do

(переклад)

У мене є для вас кілька глиняних птахів
Вийміть нічник, вийміть його
Викиньте це на мене, я не проти
Кому це справді байдуже, скажи мені, кому це дійсно цікаво
Я знаю, що це не ти
Хто вам це сказав, я думаю, вони збрехали
Те, що я їй приніс, не спрацювало
Я не думав, що вони будуть
І він зламався наступного дня
Він розпався, і вона все одно покинула мене
Щось мені в цьому не подобається
Це не пил і не скипидар
Це від вас завіса
Він вказує мені що робити
Підказує, що робити
Не кажіть мені, що робити
Не кажіть мені, що робити