Переклад тексту пісні Big Time - Seal

Big Time (оригінал)

Touch the silver screen
And the dreams come alive
Brought that limousine
To the other side
Oh, too many things
I’m amazed what you do
You say, «Honey, please
This is all for you»
Now you say
«Is everything right?»
I say
«Forget about tomorrow»
This is the big time
It’s the big time
It’s the big time
You’ll be just fine this time
This is the big time
Teacher said to me
You’re incredibly dumb
Alright, I could read
Just to prove you wrong
Now you say
«Is everything right?»
I smile
There was never doubt in my mind
'Cause this is the big time
It’s the big time
It’s the big time
You’ll be just fine this time
This is the big time
It’s the big time
It’s the big time
You’ll be just fine this time
This is the big time
This is the big time
This is the big time
This is the big time…

Big Time (переклад)

Торкніться сріблястого екрану
І мрії оживають
Привіз той лімузин
З іншого боку
Ой, занадто багато речей
Я вражений тим, що ти робиш
Ви кажете: «Любий, будь ласка
Це все для вас»
Тепер ти кажеш
«Чи все правильно?»
Я кажу
«Забудь про завтрашній день»
Це великий час
Це великий час
Це великий час
Цього разу у вас все буде добре
Це великий час
Учитель сказав мені
Ти неймовірно тупий
Добре, я міг читати
Просто щоб довести, що ви неправі
Тепер ти кажеш
«Чи все правильно?»
Я посміхаюся
У моїй голові ніколи не було сумнівів
Тому що це великий час
Це великий час
Це великий час
Цього разу у вас все буде добре
Це великий час
Це великий час
Це великий час
Цього разу у вас все буде добре
Це великий час
Це великий час
Це великий час
Це великий час…