Переклад тексту пісні Moon - Seahaven

Moon - Seahaven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moon , виконавця -Seahaven
Пісня з альбому: Halo of Hurt
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:19.11.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pure Noise

Виберіть якою мовою перекладати:

Moon (оригінал)Moon (переклад)
I fell short on a couple of things Мені не вистачало кількох речей
You were left in the dark Ви залишилися в темряві
I’m gonna pay for these terrible ways Я заплачу за ці жахливі способи
You’re gonna teach me Ти мене навчиш
Cut this cord if you wanna Обріжте цей шнур, якщо бажаєте
You’re gonna feel how you’re gonna Ви відчуєте, як будете
I’ll wait around for another, and another Я чекатиму ще одного, і ще одного
You were safe below the moon, weren’t you? Ви були в безпеці під місяцем, чи не так?
Morning light, much too bright, blinds you Ранкове світло, занадто яскраве, засліплює вас
So you sleep Тож ти спиш
Sleep Сон
She’s a stubborn shadow, please believe me Вона вперта тінь, будь ласка, повір мені
Posing like a sentimental feeling Подавати як сентиментальне почуття
Trying to sweat it out like a fever Намагаючись випотіти, як гарячку
Like a fever Як гарячка
All your hope is lost and been far removed Уся ваша надія втрачена й далека
Tied your wings up tightly to a lead balloon Щільно прив’яжіть крила до свинцевої кульки
Slipped a couple of hints but you were not amused Дав пару підказок, але ви не розважилися
Did we take this too far this time? Цього разу ми зайшли занадто далеко?
You were safe below the moon, weren’t you? Ви були в безпеці під місяцем, чи не так?
What led you this way? Що привело вас цим шляхом?
You question yourself Ви запитуєте себе
I’ll shoulder that blame Я візьму на себе цю провину
I’ve made up my grave Я влаштував могилу
You were safe below the moon, weren’t you? Ви були в безпеці під місяцем, чи не так?
Morning light, much too bright, blinded you Ранкове світло, занадто яскраве, засліпило вас
Felt the heat, but you didn’t learn Відчув жар, але не навчився
Play with fire and you’re bound to burn Грайте з вогнем, і ви неодмінно згорите
A lot of bones in this haunted home У цьому будинку з привидами багато кісток
You fear you’ll find what you’re looking for Ви боїтеся, що знайдете те, що шукаєте
So you sleep Тож ти спиш
Sleep Сон
Sleep Сон
SleepСон
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: