Переклад тексту пісні End of the World - Seahaven

End of the World (оригінал)

It’s the end of the world in the face of friend with his head in his hands,
The sun hid below the horizon.
I watch as he weeps, screaming hate into me like the truth that it has come to
be.
You emulate the pattern, giving the stitch some consistency.
It’s hard to believe this is what you wanted.
At the bottom nothing matters, not the tool that you use to escape,
Just the scapegoat to place all the blame.
At the end of it all we cannot make you stop all the things that you are doing
to yourself.
You cry, you cry out, you cry out for help, but what you do with it is not
worth the while.
It’s the end of the world in the face of two friends with their heads in their
hands,
The sun hasn’t shown since the falling.
Out with the old and now in with the new found void, lower now than ever before.
You emulate the pattern, giving stitch some consistency.
It’s hard to believe this is what you wanted.
At the bottom nothing matters, not the ones you choose to betray,
Just the scapegoat to place all the blame.
At the end of it all we cannot make you stop all the things that you are doing
to yourself.
You cry, you cry out, you cry out for help, but what you do with it is not
worth the while.
Alone in your tomb, a drink for every sad song I’ve shown you.
So what did I do?
Best intentions only to contribute.
I won’t disappear, but you’ll be closer with the photos on your mirror.
It’s my last attempt left.
Just have some faith when I tell you it’s all for the best.
At the end of it all we cannot make you stop all the things that you are doing
to yourself.
You cry, you cry out, you cry out for help, but what you do with it is not
worth the while.

End of the World (переклад)

Це кінець світу перед обличчям друга з головою в руках,
Сонце сховалося за горизонт.
Я дивлюся, як він плаче, викрикуючи ненависть до мене, як правду, до якої дійшло
бути.
Ви імітуєте візерунок, надаючи стібку певну консистенцію.
Важко повірити, що це те, чого ви хотіли.
Внизу ніщо не має значення, а не інструмент, який ви використовуєте для втечі,
Просто цап відпущення, щоб звалити всю провину.
Зрештою, ми не можемо змусити вас припинити все, що ви робите
собі.
Ти плачеш, ти кличеш, кличеш про допомогу, але те, що ти робиш із цим, не є
варто того часу.
Це кінець світу перед обличчям двох друзів із їхніми головами
руки,
Сонце не показувалося з моменту падіння.
Виходьте зі старим, а тепер у з новим, знайдена порожнеча, нижча, ніж будь-коли.
Ви імітуєте візерунок, надаючи стібку певну консистенцію.
Важко повірити, що це те, чого ви хотіли.
Внизу ніщо не має значення, не ті, які ви вирішили зрадити,
Просто цап відпущення, щоб звалити всю провину.
Зрештою, ми не можемо змусити вас припинити все, що ви робите
собі.
Ти плачеш, ти кличеш, кличеш про допомогу, але те, що ти робиш із цим, не є
варто того часу.
Один у твоїй гробниці, напій за кожну сумну пісню, яку я тобі показував.
То що я зробив?
Лише найкращі наміри сприяти.
Я не зникну, але ви будете ближче із фотографіями на своєму дзеркалі.
Це моя остання спроба.
Просто повірте, коли я скажу, що все на краще.
Зрештою, ми не можемо змусити вас припинити все, що ви робите
собі.
Ти плачеш, ти кличеш, кличеш про допомогу, але те, що ти робиш із цим, не є
варто того часу.