Переклад тексту пісні Andreas - Seahaven

Andreas - Seahaven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Andreas , виконавця -Seahaven
Пісня з альбому: Reverie Lagoon: Music For Escapism Only
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Run For Cover

Виберіть якою мовою перекладати:

Andreas (оригінал)Andreas (переклад)
Come to me, come to me.Прийди до мене, прийди до мене.
I’ll be your friend. Я буду твоїм другом.
Leave sitting alone at home with your open wrists that bleed all over. Залиште сидіти наодинці вдома з відкритими зап’ястями, які кровоточать.
It’s been notable years (apart) now, but that’s easy for me. Зараз минули значні роки (різниця), але це легко для мене.
Maybe if I was not so vain, well maybe then I would have seen it. Можливо, якби я не був таким марнославним, можливо, я б це побачив.
You will find yourself in time;Ви опинитеся в часі;
all it will take is some time. все, що це займе, це деякий час.
Know that all that it will take is some time. Знайте, що для цього знадобиться лише деякий час.
I am furthest from the sun, closest to roots of the tree. Я найдалі від сонця, найближче до коріння дерева.
You’re not the only one under shade suffering. Ви не єдиний, хто страждає під тінню.
You’ll hate her forevermore, and you’ll love her the same. Ви будете ненавидіти її вічно, і ви будете любити її так само.
She’ll never understand, because life seems to work that way. Вона ніколи не зрозуміє, тому що життя, здається, працює саме так.
The dark DNA intact leaves a stain in your brain. Неушкоджена темна ДНК залишає пляму у вашому мозку.
And I am not all that you see, most of it you’d never want to be. І я не все, що ти бачиш, більша частина тим ти б ніколи не хотіла бути.
You will find yourself in time;Ви опинитеся в часі;
all it will take is some time. все, що це займе, це деякий час.
Know that all that it will take is some time. Знайте, що для цього знадобиться лише деякий час.
I am furthest from the sun, closest to roots of the tree. Я найдалі від сонця, найближче до коріння дерева.
You’re not the only one under shade suffering. Ви не єдиний, хто страждає під тінню.
Enigma: deplete.Енігма: вичерпати.
I’m begging. я благаю.
Priority: I’m learning. Пріоритет: Я вчуся.
All that is need;Все, що потрібно;
I will be. Я буду.
Not enough time for trying. Не вистачає часу на спроби.
All that you are is much more, Все, що ти є, набагато більше,
than what you call as your worth. ніж те, що ви називаєте своєю цінністю.
You’re who this is for, you’re foremost. Це те, для кого це, ви перш за все.
Don’t you forget, I love you. Не забувай, я люблю тебе.
You will find yourself in time;Ви опинитеся в часі;
all it will take is some time. все, що це займе, це деякий час.
Know that all that it will take is some time. Знайте, що для цього знадобиться лише деякий час.
I am furthest from the sun, closest to roots of the tree. Я найдалі від сонця, найближче до коріння дерева.
You’re not the only one under shade suffering.Ви не єдиний, хто страждає під тінню.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: