| It is a fear of mine*
| Це мій страх*
|
| That there is something not right
| Щось щось не так
|
| An ill and unstable feeling
| Хворе та нестабільне відчуття
|
| What will happen next?
| Що буде далі?
|
| I look toward you for strength
| Я дивлюсь у вас на силу
|
| You show me that you are helpless
| Ви показуєте мені, що ви безпорадні
|
| In sickness we are alone
| У хворобі ми самотні
|
| And I know that we’ll die alone
| І я знаю, що ми помремо самі
|
| Everything will fall apart
| Все розвалиться
|
| And nothing can compare
| І ні з чим не можна порівняти
|
| To the ways that we die
| Про те, як ми вмираємо
|
| And dying is just one of the things we do
| А вмирання — це лише одна з речей, які ми робимо
|
| That makes the world seem real
| Це робить світ справжнім
|
| Everything will fall apart
| Все розвалиться
|
| How will I die?
| Як я помру?
|
| Quickly, suddenly, without warning?
| Швидко, раптово, без попередження?
|
| Time will not be kind to
| Час не буде доброзичливим
|
| All the things that we hold dear
| Все те, що нам дорого
|
| There’s nothing that we can do
| Ми нічого не можемо зробити
|
| To stop the decay of…
| Щоб зупинити розпад…
|
| …our lives
| …наші життя
|
| Our lives are an archive
| Наше життя — це архів
|
| Of days long wasted
| Даремно втрачених днів
|
| And hearts left broken
| І серця залишилися розбитими
|
| And even if we were to
| І навіть якби ми були
|
| Find someone that we could love
| Знайдіть когось, кого ми могли б любити
|
| Would they be with us when
| Коли б вони були з нами
|
| The light goes out of our eyes?
| Світло згасає з наших очей?
|
| Everything will fall apart
| Все розвалиться
|
| And nothing can compare
| І ні з чим не можна порівняти
|
| To the ways that we die
| Про те, як ми вмираємо
|
| But dying is just one of the things we do
| Але вмирання — це лише одна з речей, які ми робимо
|
| That makes the world seem real
| Це робить світ справжнім
|
| Everything will fall apart
| Все розвалиться
|
| There is nothing that can keep us well
| Немає нічого, що могло б зберегти нам добре
|
| There is nothing that we can do, when
| Ми нічого не можемо зробити, коли
|
| Love is not enough, when
| Любові замало, коли
|
| We die, we all die alone | Ми вмираємо, ми вмираємо поодинці |