Переклад тексту пісні Embodiment Is The Purest Form Of Horror - Sculptured

Embodiment Is The Purest Form Of Horror - Sculptured
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Embodiment Is The Purest Form Of Horror, виконавця - Sculptured. Пісня з альбому Embodiment, у жанрі Метал
Дата випуску: 18.02.2008
Лейбл звукозапису: The End
Мова пісні: Англійська

Embodiment Is The Purest Form Of Horror

(оригінал)
It is a fear of mine*
That there is something not right
An ill and unstable feeling
What will happen next?
I look toward you for strength
You show me that you are helpless
In sickness we are alone
And I know that we’ll die alone
Everything will fall apart
And nothing can compare
To the ways that we die
And dying is just one of the things we do
That makes the world seem real
Everything will fall apart
How will I die?
Quickly, suddenly, without warning?
Time will not be kind to
All the things that we hold dear
There’s nothing that we can do
To stop the decay of…
…our lives
Our lives are an archive
Of days long wasted
And hearts left broken
And even if we were to
Find someone that we could love
Would they be with us when
The light goes out of our eyes?
Everything will fall apart
And nothing can compare
To the ways that we die
But dying is just one of the things we do
That makes the world seem real
Everything will fall apart
There is nothing that can keep us well
There is nothing that we can do, when
Love is not enough, when
We die, we all die alone
(переклад)
Це мій страх*
Щось щось не так
Хворе та нестабільне відчуття
Що буде далі?
Я дивлюсь у вас на силу
Ви показуєте мені, що ви безпорадні
У хворобі ми самотні
І я знаю, що ми помремо самі
Все розвалиться
І ні з чим не можна порівняти
Про те, як ми вмираємо
А вмирання — це лише одна з речей, які ми робимо
Це робить світ справжнім
Все розвалиться
Як я помру?
Швидко, раптово, без попередження?
Час не буде доброзичливим
Все те, що нам дорого
Ми нічого не можемо зробити
Щоб зупинити розпад…
…наші життя
Наше життя — це архів
Даремно втрачених днів
І серця залишилися розбитими
І навіть якби ми були
Знайдіть когось, кого ми могли б любити
Коли б вони були з нами
Світло згасає з наших очей?
Все розвалиться
І ні з чим не можна порівняти
Про те, як ми вмираємо
Але вмирання — це лише одна з речей, які ми робимо
Це робить світ справжнім
Все розвалиться
Немає нічого, що могло б зберегти нам добре
Ми нічого не можемо зробити, коли
Любові замало, коли
Ми вмираємо, ми вмираємо поодинці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Our Illuminated Tomb 1998
Her Silence 1998
Together With The Seasons 1998
Lit By The Light Of Morning 1998
Fashioned By Blood & Tears 1998
Taking My Body Apart 2008
Above The 60th Parallel 2000
The Shape of Rage 2008
Snow Covers All 2000
Song To Fall On Deaf Ears 2000
Bodies Without Organs 2008
Washing My Hands Of It 2000
Between Goldberg 2000
Almond Beauty 1998
A Moment of Uncertainty 2008

Тексти пісень виконавця: Sculptured