Переклад тексту пісні Something Ugly - Screaming Females

Something Ugly (оригінал)

I wanna show you something ugly
I want the boss to tell you off
I want the earth to quake and make mistakes
Oh, yeah, yeah, yeah
Let us all give way to agreement
And carve a fat line in the sand
Weave my hand through the gun, it weighs a ton
Oh, yeah, yeah, yeah
Put mama on the phone
I’m afraid to die alone
Put mama on the phone
I’m afraid to die
I cast a scene reborn in regret
I taste the sour things you made
And I feel bad for you but I’m the fool
Oh, yeah, yeah, yeah
I want the big grey sky to open
I want the truth to melt away
Fire in the tiger’s eye, blood on the bride
Oh, yeah, yeah, yeah
Put mama on the phone
I’m afraid to die alone
Put mama on the phone
I’m afraid to die
Well, stupid is as stupid does it
But I always do it wrong
I’m gonna come in last and take the pass
Oh, yeah, yeah, yeah
I wanna show you something ugly
I want the boss to tell you off
I want the earth to quake and make mistakes
Oh, yeah, yeah, yeah
Put mama on the phone
I’m afraid to die alone
Put mama on the phone
I’m afraid to die

(переклад)

Я хочу показати вам щось потворне
Я хочу, щоб бос відказав тебе
Я хочу, щоб земля тряслася і робила помилки
О, так, так, так
Давайте всі поступимося згодою
І виріжте жирну лінію на піску
Протягніть руку через пістолет, він важить тонну
О, так, так, так
Поставте маму до телефону
Я боюся померти на самоті
Поставте маму до телефону
Я боюся померти
Я витворю сцену, відроджувану в жалі
Я на смак кислих речей, які ви приготували
І мені шкода тебе, але я дурень
О, так, так, так
Я хочу, щоб відкрилося велике сіре небо
Я хочу, щоб правда розтанула
Вогонь у тигровому оці, кров на нареченій
О, так, так, так
Поставте маму до телефону
Я боюся померти на самоті
Поставте маму до телефону
Я боюся померти
Ну, дурний так само дурний
Але я завжди роблю це неправильно
Я зайду останнім і візьму перепустку
О, так, так, так
Я хочу показати вам щось потворне
Я хочу, щоб бос відказав тебе
Я хочу, щоб земля тряслася і робила помилки
О, так, так, так
Поставте маму до телефону
Я боюся померти на самоті
Поставте маму до телефону
Я боюся померти