Переклад тексту пісні Fun - Screaming Females

Fun (оригінал)

They lived to build a bridge
Between heaven and the sea
Till lady madonna drowned me
Peter tom and will
Do not trust those pretty girls
They will only break your heart
This is how i link the needle and the kids
I will not see
I will not feel
The senses mute
This is how i tuck the children in their beds
Their time will come soon
I’ll make a safe distance
And free my life of consequence
And lay my brother in his grave

Fun (переклад)

Вони жили, щоб побудувати міст
Між небом і морем
Поки леді Мадонна не втопила мене
Пітер Том і Уілл
Не довіряйте цим гарним дівчатам
Вони лише розіб'ють твоє серце
Ось як я пов’язую голку з дітьми
Я не побачу
Я не відчуваю
Почуття приглушені
Ось як я заправляю дітей у їх ліжка
Скоро прийде їхній час
Я пройду безпечну відстань
І звільнити моє життя від наслідків
І поклав мого брата в могилу