Переклад тексту пісні Phoenix - Screamer

Phoenix - Screamer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phoenix, виконавця - Screamer. Пісня з альбому Phoenix, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 07.02.2013
Лейбл звукозапису: High Roller
Мова пісні: Англійська

Phoenix

(оригінал)
I spread my wings
Without a sound
You better learn to fly
Before you hit the ground
I die in fire
Rising up again
I’m burning through the night
I’m hotter than the sun
I’m soaring higher
Into the sky
My fire burns the hottest
Just before I die
I am immortal
And still I’m doomed
My flame is burning out
And death will take me soon
Out of the fire
I learned to fly again
All you believers
On your knees and pray
Whisper to your god above
To live another day
When all is darkness
I am the light
I fly against the sun
And watch the world ignite
Out of the fire
I learned to fly again
Out of the ashes
You’ll hear my song
I will keep singing
After everything is gone
Oh I will be there
At the end of days
Then I will close my eyes
As it goes up in flames
Out of the fire
I learned to fly again
(переклад)
Я розправив крила
Без звуку
Вам краще навчитися літати
Перш ніж вдаритися об землю
Я гину у вогні
Знову підніматися
Я горю всю ніч
Мені тепліше сонця
Я злітаю вище
У небо
Мій вогонь горить найгарячіше
Якраз перед мною смертю
Я безсмертний
І все одно я приречений
Моє полум’я догорає
І смерть мене скоро забере
З вогню
Я знову навчився літати
Всі ви віруючі
Станьте на коліна і моліться
Шепотіть своєму богу вгорі
Щоб прожити ще один день
Коли все темрява
Я — світло
Я літаю проти сонця
І дивитися, як світ запалюється
З вогню
Я знову навчився літати
З попелу
Ви почуєте мою пісню
Я буду продовжувати співати
Після того, як усе зникне
О, я буду там
В кінці днів
Тоді я заплющу очі
Коли воно підіймається у вогні
З вогню
Я знову навчився літати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ride On 2019
Rising 2012
Can You Hear Me 2012
Monte Carlo Nights 2017
Rock Bottom 2012
Warrior 2017
My Thrill 2012
Lady of the Night 2017
Hell Machine 2017
On My Way 2017
Alive 2017
Screamer 2012
Out of the Dark 2019
Rider of Death 2019
Demon Rider 2013
Slavegrinder 2013
Lady of the River 2013
Far Away from Home 2013
No Regrets 2013
No Sleep 'Til Hamilton 2013

Тексти пісень виконавця: Screamer