Переклад тексту пісні Far Away from Home - Screamer

Far Away from Home (оригінал)

Can you hear the cold winds blowing
Can you see the fires glowing
When you’re so far away from home
Do you hear the forest calling
Or when the wolfs are howling
When you’re so far away from home
When you’re so far away from home
Can you see the first snow falling
Red in the early morning
When you’re so far away from home
Can you hear the thunder roaring
Or see the black crows soaring
When you’re so far away from home
Strange lands an stranger people
Who only speak in riddles
Oh take me home where I belong
Bare rock and deadly vapors
No givers only takers
Oh take me home where I belong
Oh take me home where I belong now

Far Away from Home (переклад)

Ти чуєш, як дмуть холодні вітри
Бачиш, як вогні світяться
Коли ти так далеко від дому
Чуєш, як ліс кличе
Або коли вовки виють
Коли ти так далеко від дому
Коли ти так далеко від дому
Ви бачите, як випав перший сніг
Червоний рано вранці
Коли ти так далеко від дому
Ти чуєш, як грім гримить
Або побачте, як ширяють чорні ворони
Коли ти так далеко від дому
Дивні землі чужий народ
Які говорять лише загадками
О, відвези мене додому, де я належу
Гола скеля і смертоносні пари
Немає віддавачів, лише тих, хто отримує
О, відвези мене додому, де я належу
О, відвези мене додому, де я зараз належу