Переклад тексту пісні Hide and Seek - Scout Niblett

Hide and Seek (оригінал)

Bring on my psychic light
It’s arms will hold me tight
Here comes that feeling again
Sweet heart fever
Just keep dreaming
The last time I saw her
She was wearing a flower in her hair
Chewing on the heart
Of some lucifer
Running on ramp to know
But there day out there in time
That’s stacked up and ready to play
Somewhere on side day
He’ll call her his baby
What are you saying to me
You’re so quiet
I cannot see
The silence that you serve
Is the loudest thing I’ve heard
On an on ramp to nowhere
Were landing striped for souls
Where ever you are
You still reside in me
Hi my name is god
I play hide and seek with myself
I’m currently hiding in you
I’m broken down by you
So don’t let that heart sink
Don’t even let it sigh
Don’t let that smile fade
Don’t let that sweet hair frown
What are you saying to me
You’re so quiet
I cannot see
The silence that you serve
Is the loudest thing I’ve heard

(переклад)

Запали мій психічний світло
Його руки триматимуть мене міцно
Ось знову це відчуття
Солодка гарячка серця
Просто продовжуй мріяти
Востаннє я бачив її
У волоссі вона носила квітку
Жування серце
Якогось Люцифера
Біг по пандусу, щоб знати
Але там день у часі
Це зібрано і готове до грати
Десь на боці
Він назве її своєю дитиною
Що ти мені кажеш
Ти такий тихий
Я не можу бачити
Тиша, якій ти служиш
Це найгучніше, що я чув
На виїзді в нікуди
Були приземлення смугасті для душі
Де б ви не були
Ти все ще живеш у мені
Привіт, мене звати бог
Я граю з собою в хованки
Зараз я ховаюсь у вас
Я розбитий тобою
Тож не дозволяйте цьому серцю завмирати
Навіть не дозволяйте йому зітхнути
Не дозволяйте цій посмішці зникати
Не дозволяйте цьому милому волоссю хмуритися
Що ти мені кажеш
Ти такий тихий
Я не можу бачити
Тиша, якій ти служиш
Це найгучніше, що я чув