Переклад тексту пісні Zusammen allein - Schöngeist

Zusammen allein (оригінал)

Vom Ego besessen
Viele Fehler begangen
Einander verletzt
In Gedanken gefangen
Was ist geschehen?
Wie viel Zeit ist vergangen?
Wenn nur jeder für sich seine Schmerzen behandelt
Wird es schwierig für mich, denn auch ich bin verwandelt
Wir sollten vergessen, nicht zu viel verlangen
Vergessen, verziehen, vergeben, vergangen
Wir haben zusammen gehasst, zusammen gelacht
Haben zusammen geweint, sind zusammen vereint
Wir haben zusammen gesiegt, zusammen verloren
Sind zusammen vereint und für einander geboren
Wir haben zusammen gehasst
Zusammen gelacht
Haben zusammen geweint
Sind zusammen verloren und für einander geboren
Das Reden vergessen
Viele Worte gebrochen
Durchs Leben gehetzt
Bruder, richte mich nicht
Auch du hast gelogen
Dich extra gestählt
Deine Stimme erhoben
Es muss zu Ende gehen, dieser sinnlose Kampf
In die Augen sehen, ohne Distanz
Wir sollten vergessen, nicht zu viel verlangen
Vergessen, verziehen, vergeben, vergangen
Einander vergessen, doch einander vereint
So lass uns nun kämpfen gegen unseren Feind
Wir sollten vergessen, nicht zu viel verlangen
Es ist vergessen, verziehen, vergeben und vergangen
Wir haben zusammen gehasst
Zusammen gelacht
Wir stehen zusammen im Kampf, zusammen im Krieg
Ziehen zusammen hinein und sind zusammen allein

Zusammen allein (переклад)

Одержимий его
Зробив багато помилок
боляче один одного
У пастці в думках
Що сталося?
Скільки часу минуло?
Якби кожен лікував свій біль
Мені буде важко, бо я теж змінився
Ми повинні забути не питати занадто багато
Забули, пробачили, пробачили, пішли
Ми разом ненавиділи, разом сміялися
Разом плакали, разом єдналися
Ми разом виграли, разом програли
Об’єднані разом і народжені один для одного
Ми ненавиділи разом
разом сміялися
плакали разом
Втрачені разом і народжені один для одного
Забудь говорити
Багато слів зламано
мчав по життю
Брате, не суди мене
Ти теж брехав
Стали вас додатково
твій голос підвищився
Це має закінчитися, ця безглузда боротьба
Дивіться в очі без відстані
Ми повинні забути не питати занадто багато
Забули, пробачили, пробачили, пішли
Забуті один про одного, але з’єднані один з одним
Тож давайте зараз битися з нашим ворогом
Ми повинні забути не питати занадто багато
Воно забуто, прощено, прощено і зникло
Ми ненавиділи разом
разом сміялися
Ми разом стоїмо в бою, разом на війні
Переїжджайте разом і будьте на самоті разом