Переклад тексту пісні Halo - Scenic

Halo - Scenic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halo , виконавця -Scenic
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.09.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Halo (оригінал)Halo (переклад)
Living in the land of make believe Жити в країні вірити
Girl your kiss makes it hard to breathe again, Yeah Дівчино, від твого поцілунку знову важко дихати, так
Watching my back since the start of this Стежу за спиною з самого початку
Balling my fists using innocence, again Знову стискаю кулаки, використовуючи невинність
You always were the one to easy the pain Ви завжди були тим, хто полегшував біль
Filling my heart with the novocain Наповнюю моє серце новокаїном
I said where’d you go tonight Я сказав, куди ти пішов сьогодні ввечері
Oh where have you been sleeping?, Yeah А де ти спав? Так
I said we can’t give up the fight Я сказав, що ми не можемо відмовитися від битви
Cuz you were one for the Тому що ти був одним із них
My little halo I just wanted you to know Мій маленький ореол, я просто хотів, щоб ти знала
When you left me, is when I needed you the most Коли ти покинув мене, саме тоді я потребував тебе найбільше
I’m surrounded, I swear this is the last time Я оточений, клянусь, що це востаннє
You now it hits home when you start to sweat Тепер це доходить, коли ви починаєте пітніти
Live and let live, never did regret Живи і дай жити, ніколи не шкодував
Oh baby call me when you’re ready О, дитино, подзвони мені, коли будеш готовий
Baby call me when you’re ready Дитина, подзвони мені, коли будеш готовий
Substitute touch for the emptiness Замінити порожнечу дотиком
I never cared much for the scent of s** Я ніколи не піклувався про запах с**
Baby call me when you’re ready Дитина, подзвони мені, коли будеш готовий
Oh baby call me when you’re ready О, дитино, подзвони мені, коли будеш готовий
I said where’d you go tonight Я сказав, куди ти пішов сьогодні ввечері
Oh where have you been sleeping, Yeah О, де ти спав, так
I said we can’t give up the fight Я сказав, що ми не можемо відмовитися від битви
Cuz you were one for the money, Yeah Тому що ти був одним за гроші, так
My little halo I just wanted you to know Мій маленький ореол, я просто хотів, щоб ти знала
When you left me, is when I needed you the most Коли ти покинув мене, саме тоді я потребував тебе найбільше
I’m surrounded, I swear this time is the last time Я оточений, клянусь, що цього разу востаннє
I think I’ve crossed the last line Мені здається, що я перетнув останню межу
I wanna feel that endless summer Я хочу відчути це нескінченне літо
I wanna give you time to shine Я хочу дати вам час, щоб висвітлитися
When everybody’s got the same intentions, can Коли всі мають однакові наміри, можна
I change your mind? Я передумав?
My little halo I just wanted you to know Мій маленький ореол, я просто хотів, щоб ти знала
When you left me, is when I needed you the most Коли ти покинув мене, саме тоді я потребував тебе найбільше
I’m surrounded, I swear this is the last time Я оточений, клянусь, що це востаннє
I think I’ve crossed the last lineМені здається, що я перетнув останню межу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: