Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Direction, виконавця - Scenic. Дата випуску: 21.07.2008
Мова пісні: Англійська
Direction(оригінал) |
| Breezy Sunday afternoon |
| I was strolling along the sidewalk strips |
| Down on Seventh Avenue |
| A stranger asked me for direction |
| I said, «I don’t have a clue |
| I swear, I’m just as lost as you» |
| (You belong) |
| We spend a whole life’s year looking for direction |
| (You belong) |
| And we always end up right where we’ve begun |
| (You belong) |
| We spend a whole life’s year looking for direction |
| (You belong) |
| And we always end up right where we’ve begun |
| An old man is standing by the bistro |
| With a coffee in his hand |
| And his cigarette’s half burnt out |
| And his eyes are sunken in |
| Recollection of my father’s ghost |
| I knew him well, now he’s just a silhouette |
| (You belong) |
| We spend a whole life’s year looking for direction |
| (You belong) |
| And we always end up right where we’ve begun |
| (You belong) |
| We spend a whole life’s year looking for direction |
| (You belong) |
| And we always end up right where we’ve belong |
| You’ve got the sun on your face, shining like a smile |
| Brighter than the melody of any song we sing |
| Never give in, keep pressing on, gotta believe in better days |
| Premonitions of the irony we always seem to crave |
| And you belong |
| And you belong |
| (You belong) |
| We spend a whole life’s year looking for direction |
| (You belong) |
| And we always end up right where we’ve begun |
| (You belong) |
| We spend a whole life’s year looking for direction |
| (You belong) |
| And we always end up right where we’ve begun |
| (переклад) |
| Світлий недільний день |
| Я гуляв уздовж тротуарів |
| Внизу на Сьомій авеню |
| Незнайомець запитав у мене дорогу |
| Я сказав: «Я не маю поняття |
| Клянусь, я так само втрачений, як і ти» |
| (Ти належиш) |
| Ми цілий рік життя шукаємо напрямок |
| (Ти належиш) |
| І ми завжди закінчуємо там, де почали |
| (Ти належиш) |
| Ми цілий рік життя шукаємо напрямок |
| (Ти належиш) |
| І ми завжди закінчуємо там, де почали |
| Біля бістро стоїть старий |
| З кавою в руці |
| І його сигарета наполовину перегоріла |
| І очі в нього запали |
| Спогад про привид мого батька |
| Я добре його знав, тепер він просто силует |
| (Ти належиш) |
| Ми цілий рік життя шукаємо напрямок |
| (Ти належиш) |
| І ми завжди закінчуємо там, де почали |
| (Ти належиш) |
| Ми цілий рік життя шукаємо напрямок |
| (Ти належиш) |
| І ми завжди потрапляємо туди, де нам належить |
| У вас сонце на обличчі, сяє, як усмішка |
| Яскравіше за мелодію будь-якої пісні, яку ми співаємо |
| Ніколи не піддавайтеся, продовжуйте наполягати, потрібно вірити в кращі дні |
| Передчуття іронії, якої ми, здається, завжди прагнемо |
| І ти належиш |
| І ти належиш |
| (Ти належиш) |
| Ми цілий рік життя шукаємо напрямок |
| (Ти належиш) |
| І ми завжди закінчуємо там, де почали |
| (Ти належиш) |
| Ми цілий рік життя шукаємо напрямок |
| (Ти належиш) |
| І ми завжди закінчуємо там, де почали |