Переклад тексту пісні Rebuild - Scare Don't Fear

Rebuild (оригінал)

One thousand years from now
What they gonna say about how we lived
Like a bunch of mothafuckin animals
Where did God go?
People praying to do the impossible
Only a few could see it through
What’s everyone else to do
The pressure is mental abuse
But failure is what I refuse
You dudes are to willing to lose
Pay closer attention
Our home is a wasteland
Level ourselves so we can reinvent
From the foundation
Destroy!
Bring in the bulldozers
Smash everything and start all over
Rebuild!
Don’t accept mediocre
Switch the pressure up the heat and toast’em
Destroy!
This is how you survive
Nothing in your pockets
While facing the odds
Rebuild!
I can’t be denied
Let’s get to work
This innovative is tainted
There’s nothing left to do but rip it from the roots
So at this moment
I’d like to introduce you to
The new, The new and improved
Everyday we all change
Make sure you’re growing
Those that always complain
Should do more then loathing
Shit ain’t always gonna work out
Things end up breaking
Can’t hold back evolution
Nobody wanna die basic
For my future
For my family
I’ll be a trooper
Create a legacy
And for my true friends
Alive and dead
For you I’ll say what u can’t
One thousand years ago
How would you say people lived
Like a bunch of mothafuckin animals
What did they do
Just to be born it could be fatal
There was trillions and trillions
Before they made you
We’re due to be extraordinaire
Over come all despair
And scare away the fear
Destroy!
Bring in the bulldozers
Smash everything and start all over
Rebuild!
Don’t accept mediocre
Switch the pressure up the heat and toast’em
Destroy!
This is how you survive
Nothing in your pockets
While facing the odds
Rebuild
I can’t be denied, I can’t be denied
Rebuild
Bring in the bulldozers
Smash everything and start all over
Rebuild!
Don’t accept mediocre
Switch the pressure up the heat and toast’em
Rebuild!
This is how you survive
Nothing in your pockets
While facing the odds
Rebuild
I can’t be denied, I can’t be denied
Rebuild!
Rebuild!
Rebuild!

Rebuild (переклад)

Через тисячу років
Що вони скажуть про те, як ми жили
Як купа звірів-мотафлін
Куди подівся Бог?
Люди моляться, щоб зробити неможливе
Лише деякі бачили це наскрізь
Що робити всім іншим
Тиск — це психічне насильство
Але я відмовляюся від невдач
Ви, хлопці, готові програти
Зверніть пильнішу увагу
Наш дім — пустка
Підніміться рівень, щоб ми можемо винаходити
Від заснування
Знищити!
Заведіть бульдозери
Розбийте все і почніть все спочатку
Відбудувати!
Не приймайте посередніх
Збільште тиск і підсмажте їх
Знищити!
Ось так ви виживаєте
У кишенях нічого
Поки зіткнулися з труднощами
Відбудувати!
Мені не можна відмовити
Приступаємо до роботи
Ця інновація заплямована
Не залишається нічого, як вирвати це з коренів
Тому на цій миті
Я хочу вас познайомити
Нове, Нове та покращене
Кожен день ми всі змінюємось
Переконайтеся, що ви ростете
Ті, що завжди скаржаться
Треба робити більше, ніж ненависть
Не завжди лайно вийде
Речі в кінцевому підсумку ламаються
Не можна стримувати еволюцію
Ніхто не хоче помирати простим
Для мого майбутнього
Для моєї сім’ї
Я буду солдатом
Створіть спадок
І для моїх справжніх друзів
Живий і мертвий
Для вас я скажу те, чого ви не можете
Тисячу років тому
Як би ви сказали, що люди жили
Як купа звірів-мотафлін
Що вони зробили
Просто народитися це може бути фатальним
Були трильйони і трильйони
До того, як вони зробили тебе
Ми повинні бути надзвичайними
Подолає весь відчай
І відлякати страх
Знищити!
Заведіть бульдозери
Розбийте все і почніть все спочатку
Відбудувати!
Не приймайте посередніх
Збільште тиск і підсмажте їх
Знищити!
Ось так ви виживаєте
У кишенях нічого
Поки зіткнулися з труднощами
Відбудувати
Мені не можна відмовити, мені не можна відмовити
Відбудувати
Заведіть бульдозери
Розбийте все і почніть все спочатку
Відбудувати!
Не приймайте посередніх
Збільште тиск і підсмажте їх
Відбудувати!
Ось так ви виживаєте
У кишенях нічого
Поки зіткнулися з труднощами
Відбудувати
Мені не можна відмовити, мені не можна відмовити
Відбудувати!
Відбудувати!
Відбудувати!