Переклад тексту пісні Datastream - Scandroid

Datastream (оригінал)

I feel so far from my home
Till the lights start fading
Streets come alive in the night when we’re alone
Your thoughts are naked tonight
In this neon glow
Lit up like a firefly, your circuits are online and ready to go
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Now I don’t feel so alone
When the lights start fading
We bathe in the shadow of the city far above
Come, hide away with me tonight
In this neon home
Glowing like a firefly, the datastream online and ready to flow
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream
Open yourself to me, prepare to entwine
Breathing in binary, our systems aligned
Searching for frequencies and scanning through time
Both lost in the datastream that’s linking our minds
Datastream

Datastream (переклад)

Я відчуваю себе так далеко від свого дому
Поки світло не почне згасати
Вулиці оживають вночі, коли ми залишаємося на самоті
Сьогодні ввечері ваші думки голі
У цьому неоновому світінні
Ваші ланцюги підключені до мережі й готові до роботи
Відкрийся мені, приготуйся до обплетення
Дихаючи в бінарному режимі, наші системи вирівнялися
Пошук частот і сканування в часі
Обидва втрачені в потоці даних, який пов’язує наші розуми
Тепер я не почуваюся таким самотнім
Коли світло починає гаснути
Ми купаємося в тіні міста далеко нагорі
Приходь, сховайся зі мною сьогодні ввечері
У цьому неоновому будинку
Сяючи, як світлячок, потік даних онлайн і готовий до потоку
Відкрийся мені, приготуйся до обплетення
Дихаючи в бінарному режимі, наші системи вирівнялися
Пошук частот і сканування в часі
Обидва втрачені в потоці даних, який пов’язує наші розуми
Відкрийся мені, приготуйся до обплетення
Дихаючи в бінарному режимі, наші системи вирівнялися
Пошук частот і сканування в часі
Обидва втрачені в потоці даних
Відкрийся мені, приготуйся до обплетення
Дихаючи в бінарному режимі, наші системи вирівнялися
Пошук частот і сканування в часі
Обидва втрачені в потоці даних, який пов’язує наші розуми
Потік даних