Переклад тексту пісні A Thousand Years - Scandroid

A Thousand Years - Scandroid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Thousand Years, виконавця - Scandroid. Пісня з альбому Monochrome, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 26.10.2017
Лейбл звукозапису: FiXT Neon
Мова пісні: Англійська

A Thousand Years

(оригінал)
Whoa-ho-ho-ho
Whoa-ho-ho-ho
Whoa-ho-ho-ho
Whoa-ho-ho-ho
Whoa-ho-whoa-ho-ho-ho
We woke up on the floor, our bodies intertwined
You’re doing that thing you do when something’s on your mind
Restlessness and worries for a future that’s unknown
But I’d travel through both space and time to make sure you will never be alone
I would wait a thousand years for you
I would brave new frontiers for you
I would trade a thousand years for you
A thousand years, a thousand years
We head into the night and fade into the streets
As rain on the city falls the taste is bittersweet
Restlessness and worries for a future far away
I’d travel into the unknown to make sure you will see another day
I would wait a thousand years for you
I would brave new frontiers for you
I would trade a thousand years for you
A thousand years, a thousand years
Whoa-ho-ho-ho
Through complication
Whoa-ho-ho-ho
Through the unknown
Whoa-ho-ho-ho
With determination
Whoa-ho-whoa-ho-ho-ho
I’ll make sure you’ll never be alone
I would wait a thousand years for you
I would brave new frontiers for you
I would trade a thousand years for you
A thousand years, a thousand years
Whoa-ho-ho-ho
(I would wait) A thousand years
Whoa-ho-ho-ho
(I would trade) A thousand years
Whoa-ho-ho-ho
(I would wait) A thousand years
Whoa-ho-whoa-ho-ho-ho
I would wait a thousand years for you
A thousand years for you
I would trade a thousand years
(переклад)
Вау-хо-хо-хо
Вау-хо-хо-хо
Вау-хо-хо-хо
Вау-хо-хо-хо
Вау-хо-вау-хо-хо-хо
Ми прокинулися на підлозі, наші тіла переплелися
Ви робите те, що робите, коли щось у вас на думці
Неспокій і хвилювання за невідоме майбутнє
Але я б подорожував і в просторі, і в часі, щоб переконатися, що ти ніколи не будеш на самоті
Я чекав тисячу років на тебе
Я хотів би відкрити для вас нові кордони
Я проміняю за вас тисячу років
Тисяча років, тисяча років
Ми виходимо в ніч і зникаємо на вулиці
Коли на місто падає дощ, смак стає гірким
Неспокій і турботи про далеке майбутнє
Я б подорожував у невідоме, щоб переконатися, що ви побачите інший день
Я чекав тисячу років на тебе
Я хотів би відкрити для вас нові кордони
Я проміняю за вас тисячу років
Тисяча років, тисяча років
Вау-хо-хо-хо
Через ускладнення
Вау-хо-хо-хо
Через невідомість
Вау-хо-хо-хо
З рішучістю
Вау-хо-вау-хо-хо-хо
Я подбаю про те, щоб ви ніколи не були самими
Я чекав тисячу років на тебе
Я хотів би відкрити для вас нові кордони
Я проміняю за вас тисячу років
Тисяча років, тисяча років
Вау-хо-хо-хо
(Я почекав би) Тисячу років
Вау-хо-хо-хо
(Я б торгував) Тисяча років
Вау-хо-хо-хо
(Я почекав би) Тисячу років
Вау-хо-вау-хо-хо-хо
Я чекав тисячу років на тебе
Тисяча років для вас
Я б торгував тисячу років
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shout 2016
Neo-Tokyo 2016
Breakout ft. Scandroid 2015
Dark Tide ft. Megan McDuffee 2020
Abyss ft. Scandroid 2020
Empire Of Steel ft. Scandroid 2020
Euphoria ft. Scandroid, Michael Oakley 2019
Phoenix 2020
Thriller 2017
Writing's on the Wall 2020
Afterglow 2017
Empty Streets 2016
Rendezvous 2017
Datastream 2016
Connection 2016
Salvation Code 2016
Everywhere You Go 2020
Astor Place 2020
The End of Time 2020
I Remember You 2020

Тексти пісень виконавця: Scandroid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Remember You ft. Dorothy Lamour 2008
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008