Переклад тексту пісні Stranded - Saybia

Stranded (оригінал)

I took a life for granted
Untill it slipped right through my fingers
Although forever parted
I feel your prescence more than ever
There’s no return from where you went
And it leaves me stranded
It’s written in my heart
It’s written in my soul now
All the memories torn in me
A constant overload
It’s written in the sky
It’s written in the stars now
I’m haunted by the things I know
I should’ve done
All the time we should have had
Is gone
Tonight
In me
Your light will shine, will shine
And with a beautifull sky above
I was reduced to being human
I feel I’m ten feet under
And I long for your embrace
In the absence of your love
I pretend to be alright
But it’s written in my heart
It’s written in my soul now
All the memories torn in me
A constant overload
It’s written in the sky
It’s written in the stars now
I’m haunted by the things I know
We should’ve done
And all the time we should have had
Is gone
Tonight
In me
Your light will shine, shine
In me now
Your living in me
Right in here in the bottom of my heart
In me now
Your living in me
Right in here in the bottom of my heart
In me now
Your living in me
Right in here in the bottom of my heart
In me now
Your living in me
Right in here in the bottom of my heart
With a beautiful sky above
I was reduced to being human

(переклад)

Я прийняв життя як належне
Поки воно не вислизнуло крізь мої пальці
Хоча назавжди розлучилися
Я відчуваю ваше присутність як ніколи
Немає повернення з того місця, куди ви пішли
І це заставляє мене заплутатися
Це написано в моєму серці
Зараз це записано в моїй душі
Усі спогади розірвані в мені
Постійне перевантаження
Це написано на небі
Зараз це написано в зірках
Мене переслідують те, що я знаю
Я мав би це зробити
Весь час, який ми мали мати
Пішов
Сьогодні ввечері
В мені
Твоє світло буде сяяти, сяятиме
І з прекрасним небом угорі
Я стала людиною
Я відчуваю, що знаходжуся нижче десяти футів
І я жадаю твоїх обіймів
За відсутності твоєї любові
Я прикидаюся, що все добре
Але це написано в моєму серці
Зараз це записано в моїй душі
Усі спогади розірвані в мені
Постійне перевантаження
Це написано на небі
Зараз це написано в зірках
Мене переслідують те, що я знаю
Ми повинні були зробити
І весь час, який ми мали мати
Пішов
Сьогодні ввечері
В мені
Твоє світло буде сяяти, сяятиме
В мені зараз
Ти живеш у мені
Прямо тут в нижній частині мого серця
В мені зараз
Ти живеш у мені
Прямо тут в нижній частині мого серця
В мені зараз
Ти живеш у мені
Прямо тут в нижній частині мого серця
В мені зараз
Ти живеш у мені
Прямо тут в нижній частині мого серця
З прекрасним небом угорі
Я стала людиною