Переклад тексту пісні Snake Tongued Beast - Saybia

Snake Tongued Beast (оригінал)

Lose your mind
Lose it twice
Endless wind
and lying eyes
Reveal yourself
and run your face against the wall
I will not fail
I will not silently give in Take a chance
and take it twice
Catch your dream
Succeed in life
Become a star
and lose yourself in fantasies
I will not fail
I will not silently give in I will burn
and I’ll learn from the thorns in my eyes
I’ll rewind
and I’ll find my own way to the sky
I will learn to get by but I’ll never be like you
Snake tongued beast with leech morals
Selling dreams
Where nightmares are lurking
Collect and claim
The art that never grew in you
I will not fail
I will not silently give in I will burn
and I’ll learn, from the thorns in my eyes
I’ll rewind
and I’ll find, my on way to the sky
I will learn to get by but I’ll never be like you
(you talk, you talk, you talk, you talk…)
I will burn
and I’ll learn from the thorns in my eyes
I’ll rewind
and I’ll find my on way to the sky
I will learn to get by but I’ll never be like you
(Until the sun begins to shine, until the Universe is mine
Until the whole world’s watching me, until I am what I can’t be, will be,
will be)

Snake Tongued Beast (переклад)

Втратити голову
Втратьте двічі
Нескінченний вітер
і брехливі очі
Розкрийте себе
і біжи обличчям до стіни
Я не підведу
Я не піддамся мовчки Рискніть
і візьміть двічі
Спіймати свою мрію
Досягайте успіху в житті
Станьте зіркою
і поринути у фантазії
Я не підведу
Я не дам мовчки Я згорю
і я навчуся на тернях в очах
Я перемотаю назад
і я знайду власний шлях до неба
Я навчуся обходитися, але ніколи не буду таким, як ти
Зміїний звір з мораллю п’явки
Продаж мрій
Де ховаються кошмари
Зібрати і вимагати
Мистецтво, яке ніколи не росло в тобі
Я не підведу
Я не дам мовчки Я згорю
і я навчуся з тернів у моїх очах
Я перемотаю назад
і я знайду, мій на дорозі до неба
Я навчуся обходитися, але ніколи не буду таким, як ти
(говориш, говориш, говориш, говориш...)
Я згорю
і я навчуся на тернях в очах
Я перемотаю назад
і я знайду на дорозі до неба
Я навчуся обходитися, але ніколи не буду таким, як ти
(Поки сонце не почне світити, поки Всесвіт не стане моїм
Поки весь світ дивиться на мене, поки я не стану тим, ким не можу бути, буду,
буде)