| Godspeed Into The Future (оригінал) | Godspeed Into The Future (переклад) |
|---|---|
| Lately | Останнім часом |
| I’ve been so desperately trying to find | Я так відчайдушно намагався знайти |
| So desperately trying to find | Тому відчайдушно намагаюся знайти |
| Something to lean on While desperately trying to find | На що можна спертися, відчайдушно намагаючись знайти |
| Desperately trying to find | Відчайдушно намагаюся знайти |
| A simple answer | Проста відповідь |
| In the chaos of my mind | У хаосі мого розуму |
| But tomorrow | Але завтра |
| When the sun’s been around the earth | Коли сонце обійшлося навколо землі |
| When the sun has been around the earth | Коли сонце обійшлося навколо землі |
| I will wake up And feel no gravity pulling my thoughts | Я прокинуся І не відчуваю гравітації, що тягне мої думки |
| Feel no gravity pulling my thoughts | Не відчуваю гравітації, що тягне мої думки |
| And the answer | І відповідь |
| Will find a way to a man | Знайде дорогу до чоловіка |
| Who will know and understand | Хто знатиме і зрозуміє |
| And he’ll say | І він скаже |
| Godspeed into the future | Дай Бог у майбутнє |
| To you, my friend | Тобі, мій друже |
| Moonstone | Місячний камінь |
| Peacefully gliding through space | Мирно ковзає простором |
| Peacefully gliding through space | Мирно ковзає простором |
| Doesn’t care at all | Зовсім байдуже |
| About the atmosphere coming up ahead | Про атмосферу попереду |
| As long as it burns out | Поки вона згорить |
| In cascades of flames | У каскадах полум’я |
| Resounding | дзвінкий |
| Godspeed into the future | Дай Бог у майбутнє |
| To you, my friend | Тобі, мій друже |
