Переклад тексту пісні Say It Louder - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Say It Louder (оригінал)

One of these days I’m gonna take mine back
I fell forever just to watch the slack
All of the days of working in the sun
My hands remind me of every hole I dug
I said, hey, I’m all cried out
Hey, I’m all tired out
You’ll climb out when you’re finding your own way
Say it louder, say it clear
Say it louder, say it clear
Say it louder, say it clear
Say it louder, say it clear
Sometimes what you need is exactly what you fear
One of these days I’ll take it on my way
One of these nights I’ll leave it somewhere baby
Talk of days and nights and what you want
You say forever there’s way too long
Hey, hey baby
The nights turned to dawn and we’re standing
In the shadows baby where we turn to face the sun
Say it louder, say it clear
Say it louder, say it clear
Say it louder, say it clear
Say it louder, say it clear
Hey, I’m all cried out
Hey, I’m all tired out
You’ll climb out when you finding your own way
Say it louder, say it clear
Say it louder, say it clear
Say it louder, say it clear
Sometimes what you need is exactly what you fear

(переклад)

На днях я заберу свій назад
Я впав назавжди, щоб спостерігати за слабиною
Усі дні роботи на сонці
Мої руки нагадують мені кожну яму, яку я викопав
Я сказав, ей, я весь закричав
Гей, я втомився
Ви вилізете, коли знайдете свій власний шлях
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Іноді вам потрібно саме те, чого ви боїтеся
На днях я візьму його в дорогу
Одного з цих вечорів я залишу це десь, дитинко
Розмова про дні та ночі та про те, що ти хочеш
Ви кажете, що це занадто довго
Гей, гей, дитинко
Ночі змінилися на світанок, а ми стоїмо
У тіні, дитинко, де ми повертаємось обличчям до сонця
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Гей, я весь розплакався
Гей, я втомився
Ви вилізете, коли знайдете свій власний шлях
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Говоріть голосніше, кажіть чітко
Іноді вам потрібно саме те, чого ви боїтеся