Переклад тексту пісні Leavin' Again - Savoy Brown

Leavin' Again - Savoy Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leavin' Again , виконавця -Savoy Brown
Пісня з альбому: Looking In
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1969
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Decca

Виберіть якою мовою перекладати:

Leavin' Again (оригінал)Leavin' Again (переклад)
See You Later alligator До зустрічі алігатор
I’m leavin' again, long way to go Я знову йду, ще довгий шлях
It’s a sad sad feelin' already know Це сумне, сумне відчуття, що вже знаєте
The ticket’s bought and the contract’s signed Квиток куплено і договір підписано
It’s too late to change my mind Занадто пізно передумати
I’m leavin' again, help me pack my case Я знову йду, допоможіть мені упакувати мій чохол
I’ll be a long long time in another place Я буду довго довго в іншому місці
I’m working for something and it ain’t no lie Я на щось працюю, і це не брехня
It could have taken a lifetime to buy Покупка могла зайняти ціле життя
I’m leavin' again when the night has gone Я знову йду, коли мине ніч
So let’s make love while the time, time rolls on Тож давайте займатися любов’ю, поки час йде
And time rolls on to another day І час переходить на інший день
And this time tomorrow I’ll be gone and so far away І завтра в цей час мене не буде, і я буду так далеко
I’m leavin, leavin (musical break) Я покидаю, залишаю (музична пауза)
I’m leavin' when the night, when the night has gone Я йду, коли ніч, коли ніч минула
When the night ???Коли ніч???
fades to dawn ??? згасає до світанку ???
When the time rolls on, when the time rolls on Коли час плине, коли час плине
Rolls on to another day Переходить на інший день
This time tomorrow I’ll be so so so far away Завтра в цей час я буду так так так далеко
I’m leavin, yes I’m ??? Я йду, так я???
I’m gone now many miles away Тепер мене немає за багато миль
Oh I’m leavinОй я йду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: