Переклад тексту пісні I'm Tired - Savoy Brown

I'm Tired (оригінал)

I’m tired of being a fool
And my mind going from hot to cool
And trying to conform to others ideas
And someone else’s rules
The life I’m living ain’t mine
I’m supposed to feel that’s fine
I didn’t make the world I’m living in
And I ain’t gonna toe the line
I’m tired of trying to be something I know ain’t me
I’m tired of living up to what people expect me to be
You know some people are different
Now ain’t that a crying shame
Now wouldn’t be a real drag if we were all the same
And I’m not going to try to please
Eyes that just don’t see
If I get myself together
You’ll have the blues not me
I’m tired of trying to be something I know ain’t me
I’m tired of living up to what people expect me to be
You know some people are different
Now ain’t that a crying shame
Now wouldn’t be a real drag if we were all the same
And I’m not going to try to please
Eyes that just don’t see
If I get myself together
You’ll have the blues not me
You’ll have the blues not me

(переклад)

Я втомився бути дурнем
І мій розум переходить від гарячого до прохолодного
І намагається відповідати іншим ідеям
І чужі правила
Життя, яким я живу, не моє
Я повинен відчувати, що це добре
Я не створив світ, у якому живу
І я не збираюся дотримуватись лінії
Я втомився намагатися бути кимось, про що знаю, це не я
Я втомився відповідати тим, яким мене чекають люди
Ви знаєте, що деякі люди різні
Тепер це не сором
Тепер не було б справжнього тяжіння, якби ми були однакові
І я не збираюся намагатися догодити
Очі, які просто не бачать
Якщо я зберуся разом
Ти будеш мати блюз, а не я
Я втомився намагатися бути кимось, про що знаю, це не я
Я втомився відповідати тим, яким мене чекають люди
Ви знаєте, що деякі люди різні
Тепер це не сором
Тепер не було б справжнього тяжіння, якби ми були однакові
І я не збираюся намагатися догодити
Очі, які просто не бачать
Якщо я зберуся разом
Ти будеш мати блюз, а не я
Ти будеш мати блюз, а не я