Переклад тексту пісні It'll Make You Happy - Savoy Brown

It'll Make You Happy - Savoy Brown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It'll Make You Happy, виконавця - Savoy Brown.
Дата випуску: 31.12.1971
Мова пісні: Англійська

It'll Make You Happy

(оригінал)
Danger, see it in your life
Always be aware that there is danger
Everywhere you go
Look behind a smile and you’ll find heartache
I know that love is hard to find
Could it be that everyone is frightened
By the lonely nights
People never smile they make it harder
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
I know something 'bout the ways of life
What most people need is understanding
Help them know the right from wrong
Show them that they’re all a part of this world
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
I know that love is hard to find
Could it be that everyone is frightened
By the lonely nights
People never smile they make it harder
Mother told me Papa said
A little love won’t hurt
It’ll make you happy
It’ll make you happy
(переклад)
Небезпека, побачите її у своєму житті
Завжди майте на увазі, що існує небезпека
Куди б ти не пішов
Подивіться за посмішку, і ви відчуєте біль у серці
Я знаю, що любов важко знайти
Чи може бути, що всі налякані
Самотніми ночами
Люди ніколи не посміхаються, вони ускладнюють це
Мама сказала мені — сказав тато
Трохи любові не завадить
Це зробить вас щасливими
Це зробить вас щасливими
Я дещо знаю про спосіб життя
Більшості людей потрібно розуміти
Допоможіть їм відрізнити добре від поганого
Покажіть їм, що всі вони є частиною цього світу
Мама сказала мені — сказав тато
Трохи любові не завадить
Це зробить вас щасливими
Це зробить вас щасливими
Я знаю, що любов важко знайти
Чи може бути, що всі налякані
Самотніми ночами
Люди ніколи не посміхаються, вони ускладнюють це
Мама сказала мені — сказав тато
Трохи любові не завадить
Це зробить вас щасливими
Це зробить вас щасливими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hellbound Train 1971
Why Did You Hoodoo Me 2019
A Man Alone 2006
Life's One Act Play 1968
Made Up My Mind 1968
Lost And Lonely Child 1971
I'm Tired 2006
Money Can't Save Your Soul 1969
Doin' Fine 1971
Flood In Houston 1989
Mr. Downchild 1989
I'll Make Everything Alright 1971
Stay With Me Baby 1989
Got Love If You Want It 2006
Let It Rock 2020
Little Red Rooster 1998
Wang Dang Doodle 2019
Just Cos' You Got The Blues Don't Mean You Gotta Sing 1972
Casting My Spell 1972
Endless Sleep 1972

Тексти пісень виконавця: Savoy Brown