Переклад тексту пісні Everybody Says They Want It - Savoy Brown

Everybody Says They Want It (оригінал)

Everybody says they want it
When they think you got it
If you don’t know you have it
Everything is just fine
It’s a blanket situation
This life of mine
People say get real
Get a job, get a life
Stop wasting your time
You only get one try
Take care of what’s yours
And it’ll be all right
That’s why I live my life for Rock and Roll
Lifts me up to satisfies my soul
Keep the edge on me, keep me strong
Keep me going on
From Sioux St. Marie
To Boise Idaho
Muscle Shoals Alabama
To the Gulf of Mexico
You gonna catch me Rockin'
On the road
That’s why I live my life for Rock and Roll
Lifts me up to satisfies my soul
Keep the edge on me, keep me strong
Keep me going on
Gotta watch some people
When they think you’re on a roll
They do and say something evil
Try to hinder your soul
They’ll do it just to see
If you’ll lose control

Everybody Says They Want It (переклад)

Усі кажуть, що хочуть
Коли вони думають, що ти це отримав
Якщо ви не знаєте, що у вас є
Все просто чудово
Це загальна ситуація
Це моє життя
Люди кажуть стати справжнім
Влаштуйтеся на роботу, отримайте життя
Припиніть витрачати свій час
Ви отримуєте лише одну спробу
Подбайте про те, що є вашим
І все буде добре
Ось чому я живу для рок-н-ролу
Піднімає мене, щоб задовольнити мою душу
Тримай мене, тримай мене сильним
Продовжуйте
З Сіу Сент-Марі
У Бойсе, штат Айдахо
Muscle Shoals Алабама
До Мексиканської затоки
Ти мене зловиш
На дорозі
Ось чому я живу для рок-н-ролу
Піднімає мене, щоб задовольнити мою душу
Тримай мене, тримай мене сильним
Продовжуйте
Треба спостерігати за деякими людьми
Коли вони подумають, що ви в голові
Вони роблять і говорять щось погане
Спробуйте завадити своїй душі
Вони зроблять це просто для того, щоб побачити
Якщо ви втратите контроль