Переклад тексту пісні Jonesin' - Save Face

Jonesin' - Save Face
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jonesin' , виконавця -Save Face
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:12.07.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Jonesin' (оригінал)Jonesin' (переклад)
I need a chemical with a name I can’t pronounce Мені потрібен хімікат із назвою, яку я не можу вимовити
I need a fix (need a fix, need a fix) Мені потрібно виправлення (потрібно виправлення, потрібно виправлення)
You were the mortar in between my bricks Ти був розчином між моїми цеглинами
But now nothing will stick Але тепер нічого не прилипне
Got your voice still in my ears Ваш голос досі в моїх вухах
And now I’m jonesin' somethin' fierce А тепер я роблю щось жорстоке
I don’t think of you at all, Love Я взагалі не думаю про тебе, Любов
Do you still think of me? Ти все ще думаєш про мене?
You said you need affection Ти сказав, що тобі потрібна ласка
Just not the kind that could ever come from me Просто не такий, який міг би вийти від мене
Oh god, I think I’ve hit rock bottom Боже, я думаю, що я досяг дна
With translucent orange bottles З напівпрозорими помаранчевими пляшками
And now I’ll never leave І тепер я ніколи не піду
Got your voice still in my ears Ваш голос досі в моїх вухах
And now I’m jonesin' somethin' fierce А тепер я роблю щось жорстоке
I don’t think of you at all, Love Я взагалі не думаю про тебе, Любов
Do you still think of me? Ти все ще думаєш про мене?
Now the drugs ain’t gonna help Тепер ліки не допоможуть
And now you’re jonesin' for someone else А тепер ти гуляєш за когось іншого
Oh, you don’t think of me anymore О, ти більше не думаєш про мене
But I still think of you Але я все ще думаю про вас
I can’t stop thinking of you Я не можу перестати думати про вас
No, I can’t stopНі, я не можу зупинитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: