Переклад тексту пісні Folly (On The Rocks) - Save Face

Folly (On The Rocks) - Save Face
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Folly (On The Rocks), виконавця - Save Face. Пісня з альбому Folly: On The Rocks, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.11.2017
Лейбл звукозапису: Take This To Heart
Мова пісні: Англійська

Folly (On The Rocks)

(оригінал)
Can you help me?
Is there anyway to make this short and sweet?
How many days does it take before the tragedy you’re waiting for finds your
address and meets you at your front door?
I ain’t gonna stay
Just because I think I have to
Is that what you want?
Is that what you want?
Want
Is that what you want?
Want
Can you help me?
Is it folly to think that you would?
How many days will it take before your patience wanes and hits the floor,
before you forget my name?
Oh, I ain’t gonna stay
Just because you say you want me to
Oh, is that what you want?
Is that what you want?
Want, want, want
Is that what you want?
Want, want, want, want
No I ain’t gonna stay
Just because you say you want me to
How many times will you ask me to hold on until you find me cold on the
bathroom floor?
Is that what you want?
Want, want, want
Is that what you want?
Want, want
(переклад)
Можеш мені допомогти?
Чи можна все-таки зробити це коротким і солодким?
Скільки днів мине, перш ніж трагедія, на яку ви чекаєте, знайде вас
адреса і зустріне вас біля входу?
Я не залишаюся
Просто тому, що я вважаю що муся
Ви цього хочете?
Ви цього хочете?
Хочу
Ви цього хочете?
Хочу
Можеш мені допомогти?
Чи є дурістю думати, що ви б це зробили?
Скільки днів пройде, перш ніж ваше терпіння впаде на підлогу,
перш ніж забути моє ім'я?
О, я не залишаюся
Просто тому, що ти говориш, що хочеш, щоб я 
О, це те, чого ти хочеш?
Ви цього хочете?
Хочу, хочу, хочу
Ви цього хочете?
Хочу, хочу, хочу, хочу
Ні, я не залишаюся
Просто тому, що ти говориш, що хочеш, щоб я 
Скільки разів ти будеш просити мене почекати поки не виявиш, що я холодний
підлога у ванній?
Ви цього хочете?
Хочу, хочу, хочу
Ви цього хочете?
Хочу, хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brain (On The Rocks) 2017
Ditched (On The Rocks) 2017
Backseat (On The Rocks) 2017
Overdue (On The Rocks) 2017
Overdue 2016
Backseat 2016
Ditched 2016
Brain 2016
Preoccupied 2016
Preoccupied (On The Rocks) 2017
Folly 2016

Тексти пісень виконавця: Save Face