| You’re so warm and I’m so cold
| Ти такий теплий, а мені так холодно
|
| But heart to heart we’re melting stone
| Але від серця до серця ми плавимо камінь
|
| They say our love is taboo
| Кажуть, наше кохання табу
|
| But we make love like flowers do
| Але ми займаємось коханням, як це роблять квіти
|
| I don’t mind if you’re red or blue
| Я не заперечую, червоний ти чи синій
|
| I’m a reptile man I’m not like you
| Я людина-рептилія, я не такий, як ти
|
| Heart to heart
| Від серця до серця
|
| Scales to skin…
| Луска до шкіри…
|
| My skin…
| Моя шкіра…
|
| Warm affections in cold wars
| Теплі прихильності в холодних війнах
|
| Living on each side of the wall
| Жити по обидві сторони стіни
|
| They say our love will never last
| Кажуть, наше кохання ніколи не триватиме
|
| Passion is a fuel burning fast
| Пристрасть це паливо, яке швидко згорає
|
| Heart to heart
| Від серця до серця
|
| Scales to skin…
| Луска до шкіри…
|
| Under the spell of eagerness
| Під чарами завзяття
|
| Between the sands of east and west
| Між пісками сходу та заходу
|
| The torch of malice will it ever go out
| Смолоскип злоби колись згасне
|
| We’re the last of lovers in a world going down
| Ми останні закохані у світі, що загине
|
| I’m the candles on you’re cake
| Я свічки на твоєму торті
|
| And if you’re Eva then I’m the snake
| І якщо ти Єва, то я змія
|
| Heart to heart
| Від серця до серця
|
| Scales to skin… | Луска до шкіри… |