Переклад тексту пісні My Prophetic Soul - Satan

My Prophetic Soul (оригінал)

Once I did dream of a ghost and
Betrayal from within
I paid no heed.
Now my father lies
Cold in the sand
By his brother’s hand
Oh my prophetic soul
I should have listened to you
You chanced to warn me
Yet I let it go
My prophetic soul
She came to me through the dark
As a beacon of light
I did not see how the demon
Inside her grew
Though somehow I knew
Oh my prophetic soul
I should have listened to you
You chanced to warn me
Yet I let it go
My prophetic soul
Let the inner truth guide you
Your prophetic soul
Trust the voice within you
Do not doubt it’s source
Truth from deep within you
Use your guiding force
Oh my prophetic soul
I should have listened to you
You chanced to warn me
Yet I let it go
My prophetic soul
Let the inner truth guide you
Your prophetic soul

My Prophetic Soul (переклад)

Колись мені снився привид і
Зрада зсередини
Я не звернув уваги.
Тепер мій батько бреше
Холод на піску
Рукою свого брата
О моя пророча душа
Я повинен був послухати вас
Ви випадково попередили мене
Але я відпустив це
Моя пророча душа
Вона прийшла до мене крізь темряву
Як просвітник світла
Я не бачив, як демон
Всередині вона росла
Хоча чомусь я знав
О моя пророча душа
Я повинен був послухати вас
Ви випадково попередили мене
Але я відпустив це
Моя пророча душа
Нехай внутрішня правда веде вас
Твоя пророча душа
Довіряйте голосу всередині вас
Не сумнівайтеся, що це джерело
Істина з глибини вас
Використовуйте свою провідну силу
О моя пророча душа
Я повинен був послухати вас
Ви випадково попередили мене
Але я відпустив це
Моя пророча душа
Нехай внутрішня правда веде вас
Твоя пророча душа