| Day of infamy. | День ганьби. |
| Heaven fell where the rivers meet
| Небо впало там, де сходяться річки
|
| A new in history, The sky will burn at forty five degrees
| Новинка в історії. Небо буде горіти при температурі сорок п’ять градусів
|
| Out of the morning sun came the new Armageddon
| З ранкового сонця вийшов новий Армагедон
|
| The Earth stood still as one and the angels in Heaven cried
| Земля стояла як єдина, а ангели на небі плакали
|
| Tears of blood. | Сльози крові. |
| They cried tears of blood
| Вони плакали кров’яними сльозами
|
| For the innocent three thousand the angels cried tears of blood
| За три тисячі невинних ангели плакали кров’яними сльозами
|
| Shock and disbelief. | Шок і зневіра. |
| The world gazed at TV screens
| Світ дивився на екрани телевізорів
|
| All states united in grief. | Усі штати об’єднані в горі. |
| Diplomacy was ll too brief
| Дипломатія була надто короткою
|
| Out of the western skies came a fierce retribution
| З західного неба прийшла жорстока розплата
|
| A blood for blood reprise as again the angels cried
| Кров за кров повторення, коли ангели знову кричали
|
| Tears of blood. | Сльози крові. |
| They cried tears of blood
| Вони плакали кров’яними сльозами
|
| For the unavenged three thousand the angels cried tears of blood
| За три тисячі непомщених ангели плакали кров’яними сльозами
|
| Tears of black blood. | Сльози чорної крові. |
| They cried tears of black blood
| Вони плакали сльозами чорної крові
|
| As a nation’s rage defined the new age with tears of black blood
| Оскільки лють нації визначила нову епоху сльозами чорної крові
|
| Retribution
| Відплата
|
| From the aftermath emerged tales of incredible rescue
| Після цього з’явилися історії неймовірного порятунку
|
| Many heroes lost their lives, yet the surfing man survived
| Багато героїв загинуло, але серфінг вижив
|
| Out of the settling dust rose a defiant nation
| Із осілого пилу піднялася зухвала нація
|
| Bonded by their loss and a thirst for reparation
| Скріплені втратою та жагою відшкодування
|
| Tears of blood. | Сльози крові. |
| They cried tears of blood
| Вони плакали кров’яними сльозами
|
| For the unavenged three thousand the angels cried tears of blood
| За три тисячі непомщених ангели плакали кров’яними сльозами
|
| Tears of black blood. | Сльози чорної крові. |
| They cried tears of black blood
| Вони плакали сльозами чорної крові
|
| On that terrible day a price was paid in tears of black blood
| Того страшного дня було сплачено сльозами чорної крові
|
| Tears of black blood | Сльози чорної крові |