Переклад тексту пісні Mortality - Satan

Mortality - Satan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mortality, виконавця - Satan. Пісня з альбому Cruel Magic, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 06.09.2018
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Mortality

(оригінал)
Watching as the brakes
Fail on my existence
Leaving control somewhere
Back in the distance
Rushing feeling
Sense of falling
Will my feet ever touch the ground
Something took me with no warning
I know not why or to where I’m bound
Mortality
Living the life of a fly
Hurtling headlong over the ocean
Can’t seem to arrest
This perpetual motion
Suddenly flying
More than falling
But no sense of direction
Something pulls me to my calling
Like a spirit to ascension
Mortality
Gone in the blink of a cosmic eye
Faster and faster the candle burns low
The accelerated flame
Is the soonest to go
The boy child who wept when he first
Learned of death
His father’s words stayed with him
Till his last breath
A man looks to the heavens
Father can you hear?
Please help me to understand
Why am I here
Mortality
Conscious of life speeding by
Mortality
Make a choice slow down or die
Slow down or die
Slow down or die
In the blink of an eye
Slow down or die
Mortality
(переклад)
Спостерігаючи за гальмами
Збій на мому існуванні
Залишаючи контроль десь
Назад вдалині
Поривчасте відчуття
Відчуття падіння
Чи торкнуться мої ноги землі
Щось захопило мене без попередження
Я не знаю, чому і куди я прив’язаний
Смертність
Живіть життям мухи
Мчаться стрімголов над океаном
Здається, не вдається заарештувати
Цей вічний рух
Раптом летить
Більше ніж падіння
Але немає почуття пряму
Щось тягне мене до мого покликання
Як дух до вознесіння
Смертність
Зникло миттєво космічного ока
Швидше й швидше свічка догорає тихо
Прискорене полум'я
Це найшвидше вийти
Хлопчик, який вперше заплакав
Дізналися про смерть
Слова його батька залишилися з ним
До останнього подиху
Людина дивиться на небо
Батько, ти чуєш?
Будь ласка, допоможіть мені зрозуміти
Чому я тут
Смертність
Усвідомлюючи, що життя проходить повз
Смертність
Зробіть вибір, уповільнившись або помри
Уповільниться або помри
Уповільниться або помри
Миттям ока
Уповільниться або помри
Смертність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cruel Magic 2018
Time to Die 2013
Twenty Twenty Five 2013
Cenotaph 2013
Incantations 2013
Life Sentence 2013
Farewell Evolution 2015
Fallen Saviour 2015
Ruination 2015
Another Universe 2013
Tears of Blood 2013
Into the Mouth of Eternity 2018
Testimony 2013
Personal Demon 2013
The Doomsday Clock 2018
Death Knell for a King 2018
Who Among Us 2018
Ghosts of Monongah 2018
Siege of Mentality 2013
Ahriman 2015

Тексти пісень виконавця: Satan