Переклад тексту пісні Everyone's Giving Up - Saskwatch

Everyone's Giving Up (оригінал)

If I could be your woman,
I wouldn’t waste your time.
I’d love you with precision.
Deliver you safe from harm.
If I could be your lover,
there would be no sacrifice.
A love for another,
there to keep you warm at night.
I know the lights are on
but no one’s home.
You think you’re better off
left on your own.
Now there’s nothing wrong
but everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
If I could be your woman,
I wouldn’t waste your time.
I’d love you with precision.
Deliver you safe from harm.
If I could be your lover,
there would be no sacrifice.
A love for another,
there to keep you warm at night
I know the lights are on,
but no one’s home.
You think you’re better off
left on your own.
Now there’s nothing wrong,
but everyone’s giving up
I know the lights are on
but no one’s home.
You think you’re better off
left on your own
Now there’s nothing wrong
but everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.
Everyone’s giving up.

(переклад)

Якби я могла бути твоєю жінкою,
Я не буду витрачати ваш час.
Я б любив вас з точністю.
Врятує вас від зла.
Якби я міг бути твоїм коханцем,
не було б жертви.
Любов до іншого,
там, щоб зігріти вас уночі.
Я знаю, що світло горить
але нікого немає вдома.
Ви думаєте, що вам краще
залишилися самі.
Тепер немає нічого поганого
але всі здаються.
Всі здаються.
Всі здаються.
Якби я могла бути твоєю жінкою,
Я не буду витрачати ваш час.
Я б любив вас з точністю.
Врятує вас від зла.
Якби я міг бути твоїм коханцем,
не було б жертви.
Любов до іншого,
там, щоб зігріти вас уночі
Я знаю, що світло горить,
але нікого немає вдома.
Ви думаєте, що вам краще
залишилися самі.
Тепер немає нічого поганого,
але всі здаються
Я знаю, що світло горить
але нікого немає вдома.
Ви думаєте, що вам краще
залишилися самі
Тепер немає нічого поганого
але всі здаються.
Всі здаються.
Всі здаються.
Всі здаються.
Усі здаються.