Переклад тексту пісні Married To The Game - Sarkodie, Cassper Nyovest

Married To The Game (оригінал)

Uh yeah
Nigga I been trapping on the daily
They don’t wanna see me but I’m rapping till I’m 80
Verses a ma droppi got you people acting shady
Sɛn a track no ti ɛwɔ sɛ me feature DaBaby
Bibia nyɛ me hu I knew you niggas gon' sellout
Sɛ wo wo me’nkyɛn na wo nyɛ real a get the hell out
Got a lot of matters in my heart I gotta let out
Real niggas kakra bi na deserve me shoutout, yeah
They don’t wanna give what I deserve
After nea mayɛ nyinaa you people got the nerve
Mo fi sɛ mɛ falli dier you smoking on some herb
Niggas wanna crash but I’m swerving on the curve, scrr
Used to preach about the fuckin' unity but nkɔla no disrespecti me with impunity
Wan' na ɛkyɛrɛ mo kwan no, wan na ɛma mo the opportunity
Rap no yɛ charity, give it back to community, yeah uh
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Ekse, nigga I be rappin' on the daily
King Sark said that he gon' rap until he’s 80
I’ma rap until my fuckin' baby got a baby
Then I’ll think about quittin', stop killin' y’all maybe, crazy
That nigga gon' post about his granddad
'Cause I came in the game like a sandbag
You can’t touch this no matter where your hands at
A true artist, wa bone kea ba pensela
NIgga over here we go hard
If you goin' home then you leavin' here scarred
Show up at your home in like 44 cars
Break a few bones, ore tshwere
, true story
Ain’t nobody does it like me, dirty motherfucker in a solid white T
Saw it then I did it, it was all in my dreams
Got it on lock like I’m COVID 19 since ole lyti
Entlek lothle laekitsi
Every song a movie, you can go sightseein'
I don’t understand why you niggas fightin'
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do, yeah
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do, yeah
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Shit I want some real hip hop shit I wanna pop Marley
Nea me ka na boys de bɛ tie me yɛ rap Bob Marley
After all the BS yɛ da so tiasiɛ a, we gon' party
Nigga sɛ wo bɛn me diɛ a, you gotta keep it real like Cardi
Where the money at?
Sika no akye m’akoma like cardiac
Chale, ɛnɛ anadwo yi where the party at
Mo a m’ate te mo akuma nyinaa I ain’t sorry yet
Nigga I’m a mu’fuckin' problem
And I know you niggas can’t solve 'em
Looking for a nigga who go face me?
Fuck that
Be like people looking for a dragon
If you ever put me on your album, I ain’t gotta talk man you already know the
outcome
Wan na ɛ'bringi fire no ma nnipa feeli ma bo bo mu kasɛ the nigga awesome
Man I’m on some real hip hop shit
Obia nye me level what we talk about is rap shit
If you ever looking for the best emcee, wo diɛ posti me picture with no caption
ha!
Don’t you let nobody put the pressure on you
Cause they always gonna criticize what you gon' do, yeah
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit
Don’t you let nobody put the pressure on you uh
Cause they always gonna criticize what you gon' do, yeah
They don’t even really know your name, but they dey feel like you be the same
Married to the game, me I no dey do this for the fame
Me I only do this for the change goddamit

(переклад)

Так
Ніггер, якого я захоплював щодня
Вони не хочуть мене бачити, але я читаю реп до 80 років
Вірші a ma droppi змушують вас вести себе тьмяними
Sɛn a track no ti ɛwɔ sɛ me feature DaBaby
Bibia nyɛ me hu Я знав, що ви, нігери, збираєтеся продати
Sɛ wo wo me’nkyɛn na wo nyɛ real a геть геть
У моєму серці багато справ, які я мушу випустити
Справжні нігери какра біна заслуговують на те, щоб я вигукнув, так
Вони не хочуть давати те, що я заслуговую
Після nea mayɛ nyinaa ви, люди, набралися зусиль
Mo fi sɛ mɛ falli dier ти куриш якусь траву
Нігери хочуть розбитися, але я збиваю на повороті, скрр
Раніше проповідував про гребану єдність, але не не поважає мене безкарно
Wan' na ɛkyɛrɛ mo kwan no, wan na ɛma mo можливість
Rap no yɛ charity, повертайте це спільноті, так
Не дозволяйте нікому тиснути на вас
Бо вони завжди будуть критикувати те, що ти робиш
Вони навіть не знають твого імені, але відчувають, що ти такий самий
Одружений із грою, я не роблю це заради слави
Я я роблю це тільки заради змін
Не дозволяйте нікому тиснути на вас
Бо вони завжди будуть критикувати те, що ти робиш
Вони навіть не знають твого імені, але відчувають, що ти такий самий
Одружений із грою, я не роблю це заради слави
Я я роблю це тільки заради змін
Ексе, ніггер, я ре пишу щодня
Король Сарк сказав, що буде читати реп до 80 років
Я буду читати реп, поки у моєї чортової дитини не народиться
Тоді я подумаю про те, щоб кинути, перестань вбивати вас, можливо, божевільний
Цей ніггер збирається пост про свого дідуся
Тому що я увійшов у гру, як мішок з піском
Ви не можете доторкнутися до цього, де б не були ваші руки
Справжній художник, wa bone kea ba pensela
Ніггер, ось ми вдаємось важко
Якщо ти підеш додому, то залишишся тут зі шрамами
Приїжджайте у ваш дім у 44 автомобілях
Зламати кілька кісток, руди tshwere
, правдива історія
Невже ніхто не робить це так, як я, брудний ублюдок у суцільному білому Т
Побачив, а потім зробив, усе це було в моїх мріях
Я заблокований, ніби я COVID-19 з минулого року
Ентлек лотле лаекіці
Кожна пісня — фільм, ви можете подивитися
Я не розумію, чому ви, нігери, сваряєтеся
Не дозволяйте нікому тиснути на вас
Тому що вони завжди будуть критикувати те, що ти робиш, так
Вони навіть не знають твого імені, але відчувають, що ти такий самий
Одружений із грою, я не роблю це заради слави
Я я роблю це тільки заради змін
Не дозволяйте нікому тиснути на вас
Тому що вони завжди будуть критикувати те, що ти робиш, так
Вони навіть не знають твого імені, але відчувають, що ти такий самий
Одружений із грою, я не роблю це заради слави
Я я роблю це тільки заради змін
Чорт, я хочу справжнього хіп-хопу. Я хочу поп Марлі
Nea me ka na boys de bɛ tie me yɛ реп Боб Марлі
Після всіх BS yɛ da so tiasiɛ a, ми підаємо вечірку
Ніґґґа, що бачиш мені, ти маєш тримати це по-справжньому, як Карді
Де гроші?
Sika no akye m’akoma like cardiac
Chale, ɛnɛ anadwo yi де вечірка
Mo a m’ate te mo akuma nyinaa Я ще не шкодую
Ніггер, я му’фукана проблема
І я знаю, що ви, нігери, не можете їх вирішити
Шукаєш негра, який би зі мною зіткнувся?
До біса це
Будьте як люди, які шукають дракона
Якщо ти колись помістиш мене у свій альбом, мені не доведеться говорити, чувак, ти вже знаєш
результат
Wan na ɛ'bringi fire no ma nnipa feeli ma bo bo mu kasɛ чудовий ніггер
Чоловіче, я захоплююся справжнім хіп-хопом
Ми говоримо про реп-лайно
Якщо ви колись шукаєте найкращого ведучого, опублікуйте мені зображення без підпису
ха!
Не дозволяйте нікому тиснути на вас
Тому що вони завжди будуть критикувати те, що ти робиш, так
Вони навіть не знають твого імені, але відчувають, що ти такий самий
Одружений із грою, я не роблю це заради слави
Я я роблю це тільки заради змін
Не дозволяйте нікому тиснути на вас
Тому що вони завжди будуть критикувати те, що ти робиш, так
Вони навіть не знають твого імені, але відчувають, що ти такий самий
Одружений із грою, я не роблю це заради слави
Я я роблю це тільки заради змін