Переклад тексту пісні אמא (Mama) - Sarit Hadad

אמא (Mama) (оригінал)

Мама, мама мое сердце, я твои целую руки
Мне с тобой тепло как в детстве, я люблю тебя
Образ твой года не старят
Серебро в висках пусть тает
И усталости не знает век душа твоя
Как люблю твой голос нежный мама
Мне молитвы ты Шептала
Их в разлуке так мне не хватало
Бог храни тебя
Как люблю твой голос нежный мама
Мне молитвы ты читала
Их в разлуке так мне не хватало
Бог храни тебя
Мама, אמא , AHHE, YMu
Ты родная, нежная моя
Мама, אמא , AHHE, YMu
И неповторима моя
Улыбнешься на удачу, значит сбудутся мечты
Небеса с тобою плачут, если плачешь ты
Образ твой года не старят
Серебро в висках пусть тает
И усталости не знает век душа твоя
Как люблю твои я мама руки
Ты обнимешь, прочь все муки
Лучше мамы не найти подруги
Бог хранит тебя
Мама, אמא , AHHE, YMu
Ты родная, нежная моя
Мама, אמא , AHHE, YMu

אמא (Mama) (переклад)

Мамо, мамо моє серце, я твої цілую руки
Мені з тобою тепло, як у дитинстві, я люблю тебе
Образ твій року не старять
Срібло у скронях нехай тане
І втоми не знає вік душа твоя
Як люблю твій голос ніжний мама
Мені молитви ти Шептала
Їх у розлуці так мені не вистачало
Бог бережи тебе
Як люблю твій голос ніжний мама
Мені молитви ти читала
Їх у розлуці так мені не вистачало
Бог бережи тебе
Мама, אמא , AHHE, YMu
Ти рідна, ніжна моя
Мама, אמא , AHHE, YMu
І неповторна моя
Посміхнешся на удачу, значить збудуться мрії
Небеса з тобою плачуть, якщо ти плачеш ти
Образ твій року не старять
Срібло у скронях нехай тане
І втоми не знає вік душа твоя
Як люблю твої я мама руки
Ти обіймеш, геть усі муки
Краще мами не знайти подруги
Бог береже тебе
Мама, אמא , AHHE, YMu
Ти рідна, ніжна моя
Мама, אמא , AHHE, YMu