Переклад тексту пісні Still Frames - Sarah Walk

Still Frames (оригінал)

Something 'bout the fall always makes me broken-hearted
Back to when we started but now those days are gone
Trees crying red and the memories, they’re not fading
Can’t go back and change 'em, Now you’re so far gone.
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on.
I tasted tears on my cheek when it’s September
Can’t help but remember, You’ve given more than I could give
I kissed you with a thousand lies, maybe I ignored the signs
Trying to make myself believe I was the one for you
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on.
Too old to remember, too young to forget,
Moments I thought would last forever, still frames in my head
Too old to remember, too young to forget,
Moments I thought would last forever, still frames in my head
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on.
Still framed in my head.

(переклад)

Щось пов’язане з падінням завжди викликає в мене розбите серце
Повернутися до того часу, коли ми починали, але тепер ті часи минули
Дерева плачуть червоним і спогади, вони не тьмяніють
Неможливо повернутися назад і змінити їх, тепер ти так далеко пішов.
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався.
Я відчув смак сліз на своїй щоці, коли вересень
Не можу не пам’ятати, що ти дав більше, ніж я міг дати
Я цілував тебе з тисячою брехні, можливо, я ігнорував знаки
Намагаючись змусити себе повірити, що я для вас
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався.
Занадто старий, щоб пам’ятати, занадто молодий, щоб забути,
Моменти, які, як я думав, триватимуть вічно, все ще виникають у моїй голові
Занадто старий, щоб пам’ятати, занадто молодий, щоб забути,
Моменти, які, як я думав, триватимуть вічно, все ще виникають у моїй голові
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався, а я відпускав
Ти тримався.
Все ще в моїй голові.