| Away from Me (оригінал) | Away from Me (переклад) |
|---|---|
| Easy call | Легкий дзвінок |
| Basic talk | Основна розмова |
| Toxic munchies | Токсичні смаколики |
| Burn your tongue | Обпекти язика |
| You’re polite | Ти ввічливий |
| It’s like blight | Це схоже на гніт |
| They take you down | Вони знімають вас |
| To make you frown | Щоб ви нахмурилися |
| Party clown | Вечірка клоун |
| You wore your gown | Ти одягла свою сукню |
| You look pretty | Ви гарно виглядаєте |
| They don’t see it | Вони цього не бачать |
| Call you mom | Звати тебе мамою |
| «Take me out» | "Забери мене" |
| Pop is over in a minute | Поп закінчиться за хвилину |
| Pop is here in a minute | Поп прийде за хвилину |
| Save me from their fright | Врятуй мене від їхнього страху |
| Look at me | Подивись на мене |
| Why do they run away | Чому вони тікають |
| Away from me | Подалі від мене |
| Feelings fraud | Шахрайство почуттів |
| You hurt your soul | Ви раните свою душу |
| You only count | Ви тільки рахуйте |
| On what they found | На те, що вони знайшли |
| That’s the past | Це минуле |
| And pasts don’t last | А минуле не триває |
| Unless you’re tied | Якщо ви не зв’язані |
| With what’s implied | З тим, що мається на увазі |
| You’re all alone | Ти зовсім один |
| In your zone | У вашій зоні |
| Pop is not there | Попа там немає |
| With mom you shared | З мамою ти ділився |
| You grew fast | Ти швидко ріс |
| Without being asked | Без запитань |
| But that’s the point | Але це суть |
| Of a joint | З суглобу |
| You cry loud | Ти голосно плачеш |
| Then scream and shout | Потім кричати і кричати |
| You hide your face | Ти ховаєш своє обличчя |
| With broken grace | Зі зламаною ласкою |
| And then you smile | А потім ти посміхаєшся |
| No reason why | Немає причин |
| But that’s alright — it should be fine | Але це гаразд — все має бути добре |
| You should be fine | Ви повинні бути в порядку |
| It’s alright | Все добре |
| Save me from their fright | Врятуй мене від їхнього страху |
| Look at me | Подивись на мене |
| Why do they run away | Чому вони тікають |
| Away from me | Подалі від мене |
| Why do the run away from me? | Чому тікаєш від мене? |
| Mom says I’ve got a light | Мама каже, що в мене є світло |
| They can’t see | Вони не бачать |
| It lifts me up — so high | Це підіймає мене — так високо |
| Till pain I don’t feel | До болю я не відчуваю |
| Words that I wrote at night | Слова, які я написав вночі |
| So I could sleep | Тож я міг спати |
| With myself in constant fight | Сам із собою в постійній боротьбі |
| For who’s gonna be free | Для того, хто буде вільним |
| Tell me that it’s gonna be alright | Скажи мені, що все буде добре |
