Переклад тексту пісні When I'm Here With You - Sarah Nixey

When I'm Here With You (оригінал)

When I’m here with you
My lover, my fool
It’s a game of chance
Solitaire for two
I’m dancing to the tune
Of a lazy afternoon
I breathe so easily
When I’m here with you
I’m dancing to the tune
Of a lazy afternoon
I breathe so easily
When I’m here with you
Come dance into the night
We can go high above
Go anywhere
We’ll dance into the night
Far away
You can take me there
Let’s enjoy the view
And wait for the mood
You can play your best cards
You’ve everything to prove
Dancing to the tune
Of a lazy afternoon
I breathe so easily
When I’m here with you
Come dance into the night
We can go high above
Go anywhere
We’ll dance into the night
Far away
You can take me there
Come dance into the night
We can go high above
Go anywhere
We’ll dance into the night
Far away
You can take me there

(переклад)

Коли я тут з тобою
Мій коханий, мій дурень
Це гра на випадок
Пасьянс на двох
Я танцюю під мелодію
Ленивого дня
Я дихаю так легко
Коли я тут з тобою
Я танцюю під мелодію
Ленивого дня
Я дихаю так легко
Коли я тут з тобою
Приходь танцювати в ніч
Ми можемо піднятися високо вище
Ідіть куди завгодно
Ми будемо танцювати до ночі
Далеко
Ви можете відвезти мене туди
Давайте насолоджуємося краєвидом
І чекати настрою
Ви можете розіграти свої найкращі карти
Ви маєте все, щоб довести
Танці під мелодію
Ленивого дня
Я дихаю так легко
Коли я тут з тобою
Приходь танцювати в ніч
Ми можемо піднятися високо вище
Ідіть куди завгодно
Ми будемо танцювати до ночі
Далеко
Ви можете відвезти мене туди
Приходь танцювати в ніч
Ми можемо піднятися високо вище
Ідіть куди завгодно
Ми будемо танцювати до ночі
Далеко
Ви можете відвезти мене туди