Переклад тексту пісні Watching Over You - Sarah Nixey

Watching Over You (оригінал)

He’s gonna put a match to the countryside
Starting a fire that burns through the night
Painting it black, where will it end?
Neighbour onto neighbour, friends outing friends
You are a well respected citizen
The very model of discretion
They don’t know that you’ve been listening
Now you’re teaching them a lesson
Who’s watching over you?
Who’s watching over you?
What am I to say?
What am I to do?
Someone is to blame, we all know the truth
Tired of this life, searching for the signs
Turning the knife, so cruel, so unkind
You are a well respected citizen
The very model of discretion
They don’t know that you’ve been listening
Now you’re teaching them a lesson
Who’s watching over you?
Who’s watching over you?
He’s gonna put a match to the countryside
Starting a fire that burns through the night
He’s gonna put a match to the countryside
Starting a fire that burns through the night
Who’s watching over you?
Who’s watching over you?
Who’s watching over you?
Who’s watching over you?

(переклад)

Він поставить матч із сільською місцевістю
Розпалювання вогонь, який горить всю ніч
Пофарбувавши його в чорний колір, де це закінчиться?
Сусід на сусіда, друзі на прогулянці з друзями
Ви поважний громадянин
Сама модель розсуду
Вони не знають, що ви слухали
Тепер ви даєте їм урок
Хто за вами стежить?
Хто за вами стежить?
Що мені казати?
Що мені робити?
Хтось винен, ми всі знаємо правду
Втомився від цього життя, шукаю ознаки
Повертаючи ніж, так жорстоко, так недобро
Ви поважний громадянин
Сама модель розсуду
Вони не знають, що ви слухали
Тепер ви даєте їм урок
Хто за вами стежить?
Хто за вами стежить?
Він поставить матч із сільською місцевістю
Розпалювання вогонь, який горить всю ніч
Він поставить матч із сільською місцевістю
Розпалювання вогонь, який горить всю ніч
Хто за вами стежить?
Хто за вами стежить?
Хто за вами стежить?
Хто за вами стежить?