Переклад тексту пісні Fearless - Sarah McCoy

Fearless (оригінал)

Steam Boats of waltzing dreams
And freight trains of moon beams
Air balloons of unwritten tunes
And clipped wings that’d flight
That never touch the sky
I’ve been dancing with liars
On a checker board
Singing «king me my darling
My queen I adore thee!»
I ain’t afraid
I ain’t afraid
I ain’t afraid
I’m gonna die someday
I ain’t afraid
I ain’t afraid
I ain’t afraid
I’m gonna die
Someday
Opened up on the side
Of a railway somewhere
Is a woman who was goin'
But she never got there
Well, I know there’s someone
Who’d take my life and run
And I’ve seen him cower
As my pearl turns to a sun
And I will ride the dark horse that
I call fate
Into the very last sunset
Of my final day
I ain’t afraid
I ain’t afraid
I ain’t afraid I’m gonna die someday

(переклад)

Парові човни вальсуючих мрій
І вантажні потяги місячних променів
Повітряні кулі ненаписаних мелодій
І підстрижені крила, які б літали
Що ніколи не торкнеться неба
Я танцював з брехунами
На шаховій дошці
Спів «царь мені мій любий
Моя королева, я кохаю тебе!»
Я не боюся
Я не боюся
Я не боюся
Я колись помру
Я не боюся
Я не боюся
Я не боюся
Я помру
Колись
Відкрито збоку
Десь залізниці
Це жінка, яка збиралася
Але вона так і не потрапила туди
Ну, я знаю, що хтось є
Хто забрав би моє життя і втік
І я бачив, як він скривився
Як моя перлина перетворюється на сонце
І я поїду на темному коні
Я кличу долю
До останнього заходу сонця
мого останнього дня
Я не боюся
Я не боюся
Я не боюся, що колись помру