Переклад тексту пісні Remember Me Well - Sarah Kelly

Remember Me Well (оригінал)

Why must this road come to an end?
What was so right now seeming so wrong
But even the sun must set my friend
And the time has come
We must be moving on
Day has lead to this night
Time to say our goodbyes
And move on
Remember me well
Cherishing the good times
Forgiving all the bad times
Moving on
Remember me well
A not so distant melody
Singing softly, ringing in my ear
A bittersweet memory
With now one too many tears
Day has lead to this night
Time to say our goodbyes
And move on
Remember me well
Cherishing the good times
Forgiving all the bad times
Moving on
Remember me well
Just one last look
Back to yesterday
Just one more tear
Cried for yesterday
Day has lead to this night
Time to say our goodbyes
And move on
Remember me well
Cherishing the good times
Forgiving all the bad times
Moving on
I’ll remember you well
I’ll remember you well

Remember Me Well (переклад)

Чому ця дорога має закінчитися?
Те, що було зараз, здавалося таким неправильним
Але навіть сонце має зайти, друже
І час настав
Ми повинні рухатися далі
День призвів до цієї ночі
Час попрощатися
І рухатися далі
Пам’ятай мене добре
Плекання гарних часів
Прощення всіх поганих часів
Жити далі
Пам’ятай мене добре
Не така вже й далека мелодія
Тихо співає, дзвенить у вусі
Гірко-солодкий спогад
Зараз забагато сліз
День призвів до цієї ночі
Час попрощатися
І рухатися далі
Пам’ятай мене добре
Плекання гарних часів
Прощення всіх поганих часів
Жити далі
Пам’ятай мене добре
Лише один останній погляд
Назад до вчорашнього дня
Тільки ще одна сльоза
Плакала вчора
День призвів до цієї ночі
Час попрощатися
І рухатися далі
Пам’ятай мене добре
Плекання гарних часів
Прощення всіх поганих часів
Жити далі
Я тебе добре запам'ятаю
Я тебе добре запам'ятаю